Tatsumi Kimishima ist zwar schon weit mehr als zehn Jahren im Unternehmen von Nintendo angestellt, dürfte jedoch trotzdem erst seit dem vergangenen August bei vielen von euch bekannt sein. Seit etwas mehr als drei Monaten ist Tatsumi Kimishima nun schon weltweiter Präsident von Nintendo und tritt seither in die riesigen Fußstapfen von Satoru Iwata. Kurz nach der Bekanntgabe kursierte allerdings im Internet die Meldung, dass Herr Kimishima womöglich nur für ein Jahr die Stelle des Präsidenten übernehmen würde (wir berichteten).
In einem Interview mit Time stellte Tatsumi Kimishima nun allerdings klar, dass er keineswegs die Absicht hat, nur ein Jahr Präsident des japanischen Unternehmens zu sein. Wir haben die entsprechende Aussage im Folgenden für euch übersetzt:
ZitatIch habe das Gefühl, dass in der Vergangenheit etwas falsch verstanden wurde und ich womöglich nur für ein Jahr Präsident bin. Dies bezog sich allerdings auf die Entlastung des Vorstandes, wobei ich als Vorstandsmitglied für gewöhnlich jährlich entlastet werde. Bei der nächsten Hauptversammlung müssen die Vorstandsmitglieder erneut entlastet werden. Dies geschieht in jedem Jahr erneut, wobei ich in diesem Gespräch niemals die Absicht hatte, nur ein Jahr als Präsident zu arbeiten.
Viel lieber möchte ich mit den jungen und talentierten Angestellten bei Nintendo zusammenarbeiten, um diese weiter zu fördern und reifen zu lassen, damit sie ihre Kreativität weiter ausleben können. Sie sollen mit der Zeit jedoch auch Führungsaufgaben im Management übernehmen, damit sie die Zukunft des Unternehmens gestalten können.
Quelle: Time
