Die Übersetzer von Animal Crossing: New Leaf reden über diverse Features des Spiels
- 20:06 - 28.05.2013
- Software
- Nintendo 3DS
Manche Spiele lassen sich recht zügig lokalisieren wie zum Beispiel Super Mario Galaxy, welches nur recht wenig Text enthält. Ein Spiel wie Xenoblade Chronicles hingegen wird viele Monate in Anspruch nehmen, um es nach Deutschland zu bringen. Auch Animal Crossing: New Leaf bietet Texte ohne Ende, daher dauerte die Lokalisation so lange. Mittlerweile sind die Übersetzungsarbeiten abgeschlossen und diverse Vertreter der Presse, unter anderem unser Eric, können eine westliche Version spielen.
Nach getaner Arbeit blicken die Übersetzer bei Nintendo of America zurück auf ihre Arbeit und diskutieren über die neuen Features des Nintendo 3DS-Spiels. Aktuell gibt es schon acht Episoden, eine haben wir euch vor einiger Zeit schon präsentiert. Nun wollen wir euch noch einmal die volle Playlist anbieten. Viel Spaß beim Anschauen!
Quelle: YouTube