Kontroverse Szene wurde aus der westlichen Fassung von Fire Emblem Fates entfernt

  • 19:46 - 21.01.2016
  • Software
  • Nintendo 3DS
Newsbild zu Kontroverse Szene wurde aus der westlichen Fassung von Fire Emblem Fates entfernt

Zensuren während Lokalisierungsarbeiten von diversen Titeln sind heutzutage keine Seltenheit mehr. Ebenso sind diese Zensuren bei den meisten Spielern nicht gerade beliebt, da sie das volle Spielerlebnis erleben möchten. Bei Fire Emblem Fates zumindest dürfte die Zensur nicht jedem Spieler ein Dorn im Auge sein, da sich die Sache weitaus schlimmer liest, als es im Endeffekt ist. Da diese Szene in der westlichen Fassung nicht mehr vorkommen wird, besteht übrigens auch keine Spoiler-Gefahr!


In Fire Emblem Fates gibt es einen weiblichen Charakter mit den Namen Soleil, die in dem Spiel eine homosexuelle Soldatin darstellt. In einer Konversation macht dieser Charakter deutlich, dass sie erotische Gefühle für andere weibliche Charaktere empfindet und während eines Kampfes gegen ein "süßes Mädchen" sogar ohnmächtig wird. Habt ihr euch nun entschieden einen männlichen Charakter zu spielen, so könnt ihr Soleil dabei helfen ihre Angst zu überwinden. Dies erreicht ihr, indem ihr ein magisches Pulver in einen Drink mischt, ohne das Soleil etwas davon weiß. Durch das magische Pulver sieht sie nun alle Männer als Frauen an und lernt mit der Situation umzugehen. Allerdings verliebt sich Soleil in den Avatar und diese Liebe dauert länger an, als die Wirkung des Pulvers.


Diese Szene sorgte schon bei der japanischen Veröffentlichung für Kritik und dieser Kritik möchte Nintendo im Westen aus dem Weg gehen. Kritiker dieser Szene sahen eine Art Therapie für Homosexuelle in dem Spiel, die darauf abzielt, Homosexuelle von ihrer "falschen" Sexualität zu heilen. Zusätzlich wurde das magische Pulver mit Drogen verglichen und heimste ebenfalls Kritik ein. Um kein falsches Weltbild zu übermitteln, hat sich Nintendo nach Aussage von Nintendo of America dazu entschlossen diese Szene in der westlichen Fassung zu zensieren.


Quelle: Nintendo Life

Werde Tower-Supporter

Unterstütze dein Nintendo-Onlinemagazin

Kommentare 41

  • Shizo

    Turmbaron

    Das ist schade. Ich mein das hätte Nintendo sich doch vorher rauslasen können, anstatt es uns vorzuenthalten....

  • NJunkie

    Living the bonus level

    Beim Lesen kam mir aber schon negatives in den Sinn. Die Szene hätte man gleich anders gestalten sollen.

  • Rosalinas Boyfriend

    Sterngucker

    sowas find ich dann okay, muss nicht sein...Hauptsache der Rest bleibt unangetastet...

  • Phips McCloud

    Turmbaron

    Vollkommen in Ordnung die Szene rauszunehmen. Aber was hat man sich dabei gedacht diese überhaupt zu entwerfen? :D Wahrscheinlich ein Fall von Betriebsblindheit, kann jedem passieren^^

  • eyesore

    Turmheld

    Um kein falsches Weltbild zu übermittelen, hat sich Nintendo nach Aussage von Nintendo of America dazu entschlossen diese Szene in der westlichen Fassung zu zensieren, was auch bei Gegnern von Zensuren als vertretbare Entscheidung angenommen werden sollte.


    Ganz allgemein bezogen, so was sollte man als "Videospieljournalist" nie schreiben, Meinungsmache ist nicht der Job einer News! Und bitte den Artikel noch mal Korrektur lesen. Danke!


    Ich sehe die Zensur zwar skeptisch, erkenne aber die Gründe. Ich bin bekanntermaßen starker Zensurgegner, halte mich hier aber mit einer Beurteilung zurück bevor ich nicht die westliche und japanische Fassung vergleichen könnte. Es müssen einige Fehlübersetzung dieser Szene im Internet herumschwirren. Auf jeden Fall geht sie wohl nicht besonders gut mit der Thematik um. Vielleicht verbessert hier die westliche Fassung ja die Szene. Aber alles in allem befürchte ich mehr Anpassungen für den Westen, die ich weit kritischer sehen werde.

  • Felix Eder

    Turmstürmer

    Denke so eine Zensur geht voll in Ordnung, falls man es wirklich so interpretieren kann/soll, dass der Trank die Homosexualität "heilt". Da hat Nintendo of America mMn eine gute Entscheidung getroffen, falls das wirklich so sein sollte und nicht irgendwie falsch übersetzt oder interpretiert wurde (man kann ja nie genau wissen). Ich hoffe aber, dass andere, weniger kontroverse Dinge im Spiel in Europa nicht zensiert werden^^

  • xxcyv

    There's always another secret

    Solche Änderungen finde ich in Ordnung. Man sollte keinen Eindruck erwecken, dass es Ok wäre, jemandem im geheimen etwas ins Getränk zu mischen. Außerdem sollte Homosexualität nicht "geheilt" werden müssen.
    Auf jeden Fall bin ich gespannt, wie man diese Situation in der lokalisierten Version löst. Der Avatar wird wohl weiterhin jeden anderen Charakter heiraten können.

  • Dennis RPGKING.FOREVER

    Meister des Turms

    Sehr interessant doch wie kommt man überhobt darauf sowas in einem Spiel rein zu machen und ich finde es in Ordnung das Nintendo es raus macht sowas hat in einem Spiel nix zu Suchen vorallem nicht in Fire Emblem.

  • Lillyth

    <3

    Bin zwar gegen Zensur, aber in dem Fall kann ich das nachvollziehen.

  • Tolga

    Das ist doch in Ordnung warum wird so etwas rausgenommen? Finde ich nicht gut :/

  • Frog24

    YER DONE!

    Da wird definitiv mehr zensiert...


    -Ausziehen der Kameraden bis auf die Unterwäsche
    -Perverse Sätze und Nicht-Jugendfreie Dialoge
    -Streicheln von gleichgeschlechtlichen Kameraden
    -und, und, und...


    Mich würde mal interessieren, weshalb man überhaupt sowas in dem Spiel einbaut und kam auch sowas in den Fire Emblem - Teilen vor Awakening vor?

  • EinName

    Turmfürst

    Och komm, das Spiel ist doch eh für Leute von 12-30, die werden sowas schon verkraften. Aber wenn die Therapie Gespräche nicht im einen komödiantischen Kontext gebracht wurden, dann ist das echt tief.

  • SpaceFox

    Turmfürst

    Bin zwar auch Zensurgegner,aber in diesem Fall habe ich Verständnis dafür.Ich frage mich wie es diese Szene überhaupt in die japanische Version geschafft hat.

  • 00WCfrisch

    Bin gegen Zensur, auch hier, aber mal ehrlich, dass ist ja ein blödsinn!

  • nintendofan89

    Captain Toad's Kumpane

    Mal eine Zensur die ich nicht schlimm finde.
    Hatte schon befürchtet dass wir schon wieder die nächste Steinzeit Zensur bekommen weil der ein oder andere weibliche Charakter unzüchtig gekleidet ist.
    Befürchte aber das wird auch noch kommen.

  • thehunter

    Turmfürst

    Was für ein Blödsinn, Drogen? Und jetzt das? Die finden auch in jedem Etwas nur es schlecht darzustellen


    Naja wenigstens wird nix großes raus genommen

  • otakon

    Ssssssssswitch

    Seh das wie die meisten hier.
    Zensur ansich find ich Mist aber in diesem Fall ist es richtig - die Szene hätte aber auch gar nicht erst da sein sollen!

  • Marq

    Anime-Spiele ohne Chibis!

    Bin aber mal gespannt, wie sich eine homosexuelle Frau in einen männlichen Avatar verlieben soll. Kann mir nur vorstellen, dass sie im Westen bisexuell wird. Bei Tharja in Awakening wurde das ja auch angedeutet. ;)


    Aber da sie auch Henrys Persönlichkeit sehr unterhaltsam verändert haben, bin ich mal optimistisch.

  • Wowan14

    Gamer aus Leidenschaft

    Weil heutzutage anscheinend jedes RPG von Fanservice und ähnlichem perversen Zeug lebt...
    und dann wird etwas davon entfernt, was für die eigentlich schon anscheinend ein Muss ist.
    Nichts von alldem ist nötig, nur Niveaulos. Wünschte man würde sowas komplett aus jedem Spiel tilgen. Wo noch alles verpixelt war, war es damals nur halb so schlimm und eh nur im geringen Maße aber nun viel zu oft

  • Akira

    Kotatsukatze ~ 炬燵猫

    Ein bisschen durcheinander bin ich jetzt schon, was den Inhalt angeht, insgesamt sehe ich aber wirklich alles andere als einen guten Umgang mit der Sache. Viel wichtiger ist jetzt aber, WAS daraus gemacht wird.


    Eine Änderung des Hergangs kann im bestmöglichen Fall auch Homo und Bi in besseres Licht rücken, statt sie zu entfernen, aber dazu müssen die ihre grauen Schreiberzellen schon ordentlich anstrengen, der ziemlich durchgeknallten Geschichte eine bessere Alternative zu geben.

  • GC-Typ

    Das dürfte seit langem die erste Zensur von Nintendo darstellen, die ich als gerechtfertigt ansehe.


    Die Szene wirkt relativ grenzwertig und ich frage mich, was die Entwickler dazu geritten hat, sowas überhaupt in Betracht zu ziehen. Dass sich sogar in Japan die Geister über den Umstand scheiden sollen, spricht Bände.

  • DarkStar6687

    Ich halte Zensur ebenfalls nicht für eine Lösung, egal um welchen Inhalt es sich handelt. Klar die angesprochene Szene ist fragwürdig, ebenso steht zur Diskussion ob Fire Emblem generell diese Art von Fanservice braucht. Muss das Spiel deshalb zensiert werden? Nein, muss es nicht. Für den Jugendschutz ist genüge getan mit einer entsprechenden Altersfreigabe und erwachsene Menschen sollten selber entscheiden, welche Inhalte sich sich ansehen möchten. Wer sich am Inhalt von Fates stört hat genug andere Spiele auf dem Markt.


    Es gibt z. B. genug Spiele, deren Inhalt ich als sehr fragwürdig und eigentlich auch als inakzeptabel ansehe wie z. B. Folterszenen. Deswegen bin ich aber auch nicht für eine Zensur dieser Szenen. Ich kaufe das entsprechende Produkt einfach nicht, da es nicht für meinen Geschmack gemacht ist und fertig.


    Ein anderes Probelm ist auch, dass die Leute die im Internet am lautesten wegen "anstößigen" Inhalten schreien, überhaupt kein Interesse am eigentlichen Spiel haben, sondern es nur als gute Gelegenheit sehen um Aufmerksamkeit zu bekommen sowie ihre eigenen Ansichten zu verbreiten. Und das funktioniert leider auch wunderbar, besonders in den USA nach dem ganzen GamerGate Skandal im Jahr 2014.


    Zensur ist bei Nintendo außerdem nichts ungewöhniches, besonders in den letzten Jahren ist es wieder schlimm geworden. Bravely Default und sehr wahrscheinlich Bravely Second, Fire Emblem Awakening und Fates, Xenoblade Chronicles X sowie Project Zero 5 würden alle für den Westen zensiert. Dragon Quest VIII für den 3DS ist sogar in Japan im Vergleich zur PS2 Version zensiert, ratet mal, was bei uns sein wird. Dragon Quest VII hat viele religöse Inhalte, diese wurden von Nintendo auch schon häufig in der Vergangenheit zensiert. Da der Untertitel "Fragmente der Vergangenheit" eigentlich nicht der richtige Untertitel ist, der wäre "Krieger von Eden", ist auch hier schon klar, das die Version für den Westen angepasst wird.


    Solche willkürlichen Zensuren sind meiner Meinung nach absolut inakzeptabel und in der Häufigkeit auch nicht mehr zu entschuldigen, besonders da die Systeme von Nintendo eine Regionalsperre haben und man die ungeschnittenen Spiele nicht mal ohne weiteres importieren kann.

  • nintendofan89

    Captain Toad's Kumpane


    Was du mit der lauten Minderheit sagst stimmt vollkommen.
    Auch Wie du sagst ist die USA am krassesten, aber dicht dahinter kommt Kanada, Australien und dann gleich Deutschland, GB, Österreich und die Schweiz.
    Scheint ein astreines westliches Phänomen zu sein.
    Ich wollte schon sagen 1 Welt Phänomen, aber da Japan, Singapur und Südkorea zur ersten Welt zählen stimmt das nicht so ganz.

  • bakakmssan

    Turmknappe

    Dadurch dass eine sehr grobe Zusammenfassung zu fehlerhaften Schlussfolgerungen der Handlung führen könnte ,möchte ich hier 2 links posten, wobei der erste den womöglichen Inhalt der Harmoniegespräche zwischen MC und Soleil darstellt und der zweite allgemein das Thema um die Kontroverse besser beleuchtet.


    http://nichegamer.com/2015/07/…falsified-gay-conversion/


    https://m.imgur.com/gallery/Z46S9

  • DarkStar6687

    Dadurch dass eine sehr grobe Zusammenfassung zu fehlerhaften Schlussfolgerungen der Handlung führen könnte ,möchte ich hier 2 links posten, wobei der erste den womöglichen Inhalt der Harmoniegespräche zwischen MC und Soleil darstellt und der zweite allgemein das Thema um die Kontroverse besser beleuchtet.


    http://nichegamer.com/2015/07/…falsified-gay-conversion/


    https://m.imgur.com/gallery/Z46S9


    Danke für den Link. :)


    Niche Gamer ist eine tolle Seite für solche Spiele. Der Artikel rückt die Szene in ein ganz anderes Licht.

  • Akira

    Kotatsukatze ~ 炬燵猫


    Okay, das wirft alles über den Haufen.



    Anders gesagt... die Änderung wird diese Katastrophe nur schlimmer machen.


    Und gut recherchiert ist die News hier im Tower damit auch nicht, eher im Gegenteil.

  • North Blue

    Turmbaron

    Find ich nicht in Ordnung. Schon irgendwie diskriminierend. Das ist doch was ganz normales. Und Homosexualität mit einem Trank zu 'heilen " finde ich krank .
    Wirklich nicht gut! Jeder sollte lieben wen er will. Schade das man im Jahr 2016 immer noch nicht offen genug ist.

  • cedrickterrick

    KI:U for Switch! <3

    Da mir völlig egal ist, ob jemand homosexuell ist oder nicht, find ich es immer extrem nervig, wenn mir andere Leute mit diesem Thema auf die Nerven gehen müssen. Warum muss man darüber ständig diskutieren? :wacko:
    Warum muss sowas "zensiert" werden? Die Entwickler dürfen doch machen was sie wollen! Es sind doch auch nur Künstler! Wenn der Kontent anstößig ist, packt man halt ein FSK18-Siegel rauf und fertig ist. Meinetwegen soll man ein FSK21-Siegel für besonders schwierigen Kontent erfinden! Gebt mir einfach das Spiel wie es sich der Entwickler ausgedacht hat!!! (Plus deutsche Sprache :ugly)


    Zensur ist einfach extrem lächerlich und nervt extrem. :cursing:


    Schon mal daran gedacht, dass diese Szene vllt auch witzig gemeint sein könnte? Leute, Leute. :unsure:

  • Gast

    Sinnvolle Entscheidung...
    Homosexualität muss nicht geheilt werden, sondern sollte frei gelebt werden dürfen.


    edit:
    Der Post von Akira bzw. ihre beiden verlinkten Seiten sind sehr lesenswert und stellen die ganze Geschichte richtig.

  • Tama

    Hack Fraud

    Nachdem ich den nichegamer Beitrag dazu gelesen habe der weitaus besser recherchiert ist sage ich nur.


    Absolut klasse, ich hoffe es wird noch mehr zensiert bis irgendwann auch dem letzten auffällt wie erbärmlich Zensur ist.


    Hoffentlich werden alle Dialoge falsch übersetzt, und ganze Gameplay Feature gestrichen in der Hoffnung niemandem auf die Füße zu treten.


    Ich hoffe am ende kommt ein erbärmliches Game ohne Ecken und Kanten heraus. Ein Game das schön schwarz und weiß ist und niemanden durch komplexen/kontroversen content zum denken anregen kann.

  • Erdbeere

    ♦Turmbeere♦

    Ähm eigentlich bin ich kein Fan von Zensur und auch dieses Mal stelle ich mir eine Frage. Wie schafft es Nintendo jetzt das ganze logisch zu gestalten den Charakter werden sie wohl kaum rausnehmen. Also werden sie wohl einfach direkt dafür sorgen das der Charakter von Anfang an auf Männer steht oder verstehe ich das jetzt falsch. Übrigens auch wenn Nintendo ja scheinbar ein Problem damit hat Spiele herauszubringen die bei der USK höher als 12 könnte man doch einfach mal überlegen was eigentlich dagegen spricht. Ich verstehe das ganze nicht warum man unbedingt dafür sorgen muss das Spiele auch für jedes noch so kleine Kind geeignet sein sollen, wenn es doch von den Entwicklern gar nicht so gedacht ist.

  • Samus_Fan

    Metroid-Killer

    Ich habe eh keine Kraft mehr über diesen Blödsinn vernünftig diskutieren zu wollen; "Kritiker dieser Szene sahen....". Lauthalsige Kritiker sehen immer irgendwas "schlimmes" überall, echte Probleme werden außer Acht gelassen, viele würden nicht mal das Produkt kaufen, bzw. befinden sich nicht mal im betroffenen Bereich (FE Spieler), Ignoranz wird als Faktum verbreitet und versauen jegliche Diskussion mit oberflächlichem, intolerantem Geschwafel.


    Der Support ist definitiv nicht mein Favorit, da Soleil für mich allgemein leider eine leichte Enttäuschung in ihren Support-Gesprächen darstellt (in den meisten Gesprächen ist sie nicht wirklich interessant, again, für mich). Aber sich so über diese Szene aufzuregen.... Es ist ja nicht mal so, dass Soleil homosexuell ist. Alle ihre S-Supports (Heirat-supports) sind Soleil x Mann). Ich würde sie definitiv eher als bisexuell einstufen; zu schade, dass sie keine Frauen zum Partner auswählen kann. Wie dem aber auch sei, ich bekam nie das Gefühl, das ihre homosexuelle Seite hier "weggereinigt" wird, nur dass ihr Komplex erleichtert wird. Aber niemand macht sich die Mühe über wenige Stichpunkte hinaus zu gehen: "Homosexuell" "Puder ins Getränk gemischt" "Liebe für heterosexuellen Partner", ergo aufgezwungene Heterosexualität.


    Ffs people, informiert euch anständig, erkennt echte Probleme, und hört auf unnötig Suppen zu versalzen!


    Ich für meinen Teil bin nach der 3DS/WiiU Ära erstmal bedient und schau mich mehr auf dem PC um. Der angesprochene Support kann ruhig besser geschrieben werden, aber diese Aufregung führt unweigerlich zu meiner Aufregung.

  • cedrickterrick

    KI:U for Switch! <3

    Nachdem ich den Support gelesen hab... Wo war das jetzt bitte homophob?
    Am Ende (S-Support!) stellt sie einfach fest (wo die Wirkung nachgelassen hat), dass sie sich doch beim männlichen Protagonisten wohler fühlt als bei einer Frau. Wo bedarf es da Zensur? Sie ist bisexuell und nicht lesbisch.

  • nintendofan89

    Captain Toad's Kumpane

    Aha also ist die Sachlage wohl doch anders -.-
    Ich versuche das gar nichts cht mehr nachzuvollziehen.
    Einerseits versucht man Homosexuelle dauernd normal darzustellen, auf der anderen Seite wird jede Nackte Haut als Unzüchtig hingestellt und inzwischen wird Homosexualität wieder verteufelt.
    Und man versucht sie hinterrücks auszumerzen.
    Das soll noch einer verstehen ?( :confusedlink:

  • DarkStar6687

    Nachdem ich den Support gelesen hab... Wo war das jetzt bitte homophob?


    Nirgens, aber das ist den Leuten egal, weil sie das Spiel eben ausnutzen für Aufmerksamkeit und zur Verberitung von Ihren Ansichten. Es st nicht neu, dass "Kritiker" von Videospielen Inhalte falsch darstellen und nach Zensur schreien. Deren Anhängern ist es egal, weil die Sachen eh nicht mehr hinterfragen.


    Jedenfalls was heutzutage alles unter sozialer Gerechtigkeit oder politischer Korrektheit fabriziert wird, ist echt nicht mehr zu fassen. Die Leute sollten sich lieber auf Probleme in der realen Welt konzentrieren, da gibt es nämlich auch ein paar...

  • ChrisSEMA

    Turmbaron

    Man kann Japan ja für vieles kritisieren, aber wenigstens gibt es dort eine freie Entfaltungskultur. Wenn ich mir anschaue, was für Dinge schon zensiert wurden, frage ich mich, in was für einer Gesellschaft wir hier in Europa und insbesondere Amerika leben.


    Naja, die Kritiker haben hier gewonnen, Nintendo gibt bei solchen Fällen allgemein eher nach und bringt das Spiel dann zensiert zu uns. Immernoch besser, als von einer Veröffentlichung abzusehen.

  • Sandro

    sehr inaktiv

    Is ja lächerlich diese Zensur!

  • gamecube

    Turmritter

    Finde ich richtig, sollte aber überall rausgelassen werden, nicht nur in manchen Märkten.
    Verstehe auch nicht was daran Zensur sein soll? Bei den meisten Änderungen für westliche Märkte ist es berechtigt "Zensur" zu rufen, aber hier?

  • Wummel

    Turmknappe

    Könnte mir bitte jemand eine Frage beantworten?


    Ich lese bei Project Zero wurde etwas entfernt, bei Xenoblade Chronicles X wurde das Einstellen des Brustumfangs entfernt, jetzt auch bei Fire Emblem Fates um nur 3 Games stellvertretend für alle anderen aufzuzählen.
    Werden Dinge auch bei der X-Box oder PS4 Spiele so dermaßen zensiert oder nur bei Nintendo?
    Ich meine ich bin über 40 Jahre. Warum darf ich mit meinen 40+ kein vollständiges Spiel bekommen? Oder sind das Bestimmungen von Deutschland respektive Bestimmungen von Österreich gewisse Inhalte nicht zugänglich zu machen?


    Weiß das jemand zufällig? Ich würde echt mal gerne die Gründe der Zensierungen erfahren.
    Liebe Grüße und Danke schon mal im Voraus für eure Antworten
    Wummel

  • Samus_Fan

    Metroid-Killer


    Ich kann dir aus meiner Erfahrung erzählen und meine Vermutungen schildern, sei dir nur bewusst, dass ich, anders als viele Nervensägen im Internet, nicht behaupte, dass meine Schilderung die einzige Wahrheit ist oder dass ich alles weiss.


    Wie dem auch sei, Nintendo ist wohl ein spezieller Vertreiber und will ein gewisses Image beibehalten, genauer, das des Familienunternehmens. Ihnen ist es besonders wichtig, dass Familien sich bei Nintendo allgemein wohlfühlen. Damit ist es verständlich, dass wenn in einer aktuellen Lage, wo viele sich über Kleinigkeiten beschweren, als wären sie die morallosesten Sachen der Welt (früher war es besonders der Grad an Gewalt und der Glaube, Spiele würden Amokläufer und Satanisten hervorrufen) Änderungen angebracht sind, wenn man diese vermeiden will. Heutzutage sind alle Themen, welche in Verbindung mit "SJW" (Social Justice Warriors) gebracht werden können, die besonders auffälligen Ursachen. Meist sexuelle Themen, der "mangelnde Respekt" gegenüber Frauen, Pädophilie und ähnliches. Damit minimaler Auffruhr stattfindet, agiert Nintendo besonders im Westen daher für das Mainstream und entfernt die Ursachen der Beschwerden und bewahrt das Image. Lediglich eine unzufriedene Minderheit bleibt zurück, was für ein Geschäft nunmal die beste Lösung ist.


    Um aber endlich deine Fragen zu beantworten, nein, nicht nur Nintendo scheint dieses Phänomen aufzuweisen. Das neue Dead or Alive Beach Volleyball Spiel erscheint gar nicht erst im Westen, weil so viele sich empören über die nackte Haut und die instinktive Richtung des Spiel, welche degradierend und beleidigend ist für viele. Der Grund, warum du als Erwachsener dennoch an der Hand geführt wirst ist simpel, Kommerz. Der Kunde entscheidet, was angeboten wird, und, da momentan Massen an lauthalsiger Empörung aufzufinden ist, versucht man diese zu meiden, um so dem Profit nicht entgegen zu wirken. Wie die Konkurrenzplattformen es regeln, weiss ich leider nicht genau, aber es wird zunnehmend auffälliger, wie Beschwerden über Spiele und Aufforderungen wie sie zu sein haben auftauchen und leider auch an den falschen Stellen Effekt haben.



    Einzelne Gründe für die von dir gelisteten Änderungen:


    PZ5: Das Konzept "Gravur Model" scheint den meisten Kritikern nicht bewusst zu sein und sahen nur ein Minderjähriges Mädel in Badeanzügen, als Verherrlichung. Die Bonus Kostüme ebenso. In Anbetracht der Tatsache, das das Spiel ab 18 ist, dürfte dies die bedauerlichste Änderung sein.
    Xenoblades: Wieder eine Minderjährige in knappem Outfit. Echte Mädels in knappen Outfits ist fein/ Nowi in Fire Emblem ist fein, weil man hinter ihrem Alter ein paar Nullen mehr hinzugefügt hat/ frühere Spiele hatten bereits ähnliche Outfits ohne resultierenden Weltuntergang (Badeanzüge Tales of Games bspw,) etc.
    FE Fates: Wie bereits weiter oben von mir erläutert. Komplette Ignoranz der Szene, des Gameplays, der Charaktere. Einfach peinlich in meinen Augen.


    Allgemein sind rein landesabhängige Zensuren stark zurückgegangen für uns, leider nutzt NoE öfters die NoA Versionen von Spielen, welche unter größerem Risiko stehen geändert zu werden. Da also die Vertreiber und Entwickler solche Vorkehrungen heutzutage meist aufgrund von Aufruhr anstelle von Gesetzen unternehmen, wirst du dich informieren müssen, ob du es tolerierst oder nicht. Hier also mein schnell verfasstes Geschwafel zu deinen Fragen.

  • Cinnamon aka Dimenzio

    Turmfürst

    Zitat


    Man kann Japan ja für vieles kritisieren, aber wenigstens gibt es dort eine freie Entfaltungskultur. Wenn ich mir anschaue, was für Dinge schon zensiert wurden, frage ich mich, in was für einer Gesellschaft wir hier in Europa und insbesondere Amerika leben.


    Naja, die Kritiker haben hier gewonnen, Nintendo gibt bei solchen Fällen allgemein eher nach und bringt das Spiel dann zensiert zu uns. Immernoch besser, als von einer Veröffentlichung abzusehen.


    Wie definierst du "Entfaltungskultur"?

Zurück zur Startseite