NIS America und Atlus beenden Partnerschaft

  • 17:27 - 25.04.2016
  • Software
  • Nintendo 3DS
Newsbild zu NIS America und Atlus beenden Partnerschaft

Eine interessante Info, die wohl nur die wenigsten wissen werden. Um ein Spiel im japanischen eShop zu veröffentlichen, muss der eigene Firmensitz in Japan liegen. Das ist auch einer der Gründe, warum viele Indie-Spiele erst später oder gar nicht im Land der aufgehenden Sonne erscheinen. Westliche Unternehmen brauchen einen Partner, um die Titel den asiatischen Fans anbieten zu können. Eine sehr merkwürdige Regelung, die jedoch nur Japan betrifft.


Deutlich sinnvoller sind Partnerschaften bei Spielen, deren Vertrieb im Ausland nur durch lokale Unternehmen ermöglicht werden können. So geschehen mit Atlus und NIS America. Letzteres hat sich, wie der Name nicht vermuten ließ, um den Vertrieb von Spielen in Europa gekümmert. Diese Partnerschaft ist jedoch vorbei. Takuro Yamashita von NIS America hat sich dazu nun geäußert. Das Statement haben wir für euch übersetzt.


Zitat

Vor rund zehn Tagen haben wir unsere Allianz mit Atlus in Europa und den USA aufgekündigt. Atlus wurde nach der Übernahme durch SEGA sehr wählerisch, was die Auswahl an europäischen Videospiel-Publishern betraf. Sie haben sich immer die europäischen Unternehmenspartner herausgesucht, die die besten Konditionen für die jeweils spezifischen Spiele boten. Ich habe festgestellt, dass es für NIS America sehr schwer wurde, für Atlus ein Partner auf Augenhöhe zu sein. Atlus und ihre europäischen Spiele haben viel dazu beigetragen, dass NIS America in Europa expandieren konnte. Ich möchte mich dafür bei ihnen bedanken.


NIS America hat Titel wie die Etrian Odyssey-3DS-Spiele Persona Q hierzulande veröffentlicht. Wie es mit ihnen jetzt weitergeht, ist ungewiss.


Quelle: NintendoEverything

Werde Tower-Supporter

Unterstütze dein Nintendo-Onlinemagazin

Kommentare 17

  • DarkStar6687

    Also zukünfitg auf Playstation 4 und Vita die US Versionen importieren und auf Nintendosystemen hat man dann Pech...

  • Zgravity

    Shit was ist dann jetzt mit Tokyo mirage Session und persona 5

  • BANJOKONG

    Jrpg's Hunter!

    Träume weiter darkstar0815,!

  • Tama

    Hack Fraud

    Zitat von Light2Kira

    Shit was ist dann jetzt mit Tokyo mirage Session und persona 5


    Was soll damit sein, TMS wird von Nintendo of America/Europe gepublished und nicht von NISA


    Persona 5 wird von Sega of America gepublished


    Lokalisiert werden sie von Atlus USA


    In Europa wird sich schon irgendeine Firma für die Veröffentlichug finden lassen von Atlus Games, vlt die Koch Media Group oder Marvelous Entertainment

  • Akira

    Kotatsukatze ～ 炬燵猫

    Klar sind sie wählerisch, was denken die sich überhaupt?


    NIS hat den Anspruch an Spielveröffentlichung in Europa eh nur mal in Ausnahmefällen verstanden. Es wäre Blödsinn, wenn ich behaupten würde, sie würden hier einen guten Job machen.

  • Yokan

    Turmritter

    Ich gehe auch davon aus, dass Atlus einen neuen Partner für Europa-Veröffentlichungen finden werden.
    Partnerschaften kommen und gehen, das ist in anderen Branchen ja auch so ;) Ich würde mir da jetzt vorerst keine Sorgen machen.

  • Levy

    Turmbaronin

    Wer weiß ob wir dann überhaupt noch Titel von Atlus hierzulande bekommen. Sie hatten doch mal erwähnt der europäische Markt hätte für sie nicht viel Relevanz.

  • Zgravity

    Puh ich dachte schon es gäbe da Schwierigkeiten

  • GC-Typ

    Ich nehme dann mal an, dass Koch Media das Publishing von Atlus-Spielen übernehmen wird. Die sind ja auch mittlerweile für die Sega-Titel in Europa verantwortlich, von daher würde es einfach zu viel Sinn ergeben, wenn beide denselben Publisher haben würden.

  • Frog24

    YER DONE!

    Mit dieser Politik, dass man nur den "Relevanten Markt" (Japan und die USA) bedienen will, ist Atlus echt noch in den 90er hängen geblieben.

  • Skerpla

    任天堂

    Wäre toll, wenn Sega jetzt Tokyo Mirage Sessions #FE lokalisieren würde, weil dann wäre auf jeden Fall auch deutsch dabei. Gerade bei den Sonic-Spielen setzt Sega ja immer auf Deutsche Synchronisation, auch wenn diese meist sehr doof klingt.

  • Tama

    Hack Fraud

    Zitat von Skerpla

    Wäre toll, wenn Sega jetzt Tokyo Mirage Sessions #FE lokalisieren würde, weil dann wäre auf jeden Fall auch deutsch dabei. Gerade bei den Sonic-Spielen setzt Sega ja immer auf Deutsche Synchronisation, auch wenn diese meist sehr doof klingt.


    Der drops is gelutscht :ugly und selbst dann würde Nintendo immernoch die Ansagen machen was ins Game kommt und was nicht

  • Frog24

    YER DONE!

    Zitat von Skerpla

    Wäre toll, wenn Sega jetzt Tokyo Mirage Sessions #FE lokalisieren würde, weil dann wäre auf jeden Fall auch deutsch dabei. Gerade bei den Sonic-Spielen setzt Sega ja immer auf Deutsche Synchronisation, auch wenn diese meist sehr doof klingt.


    Tut schon Nintendo (die das ganze Spiel im übrigen finanziert haben) und auch bei SEGA sind deutsche Untertitel keine Garantie (siehe Yakuza).

  • VOICEofHYPERION

    Turmknappe

    Die Spiele beider Hersteller sind für mich uninteressant da es bei keinem die deutsche Sprache gibt. Was ich schade finde

  • Rief

    Best Match!

    Nicht gut, aber mit etwas Glück sind wir Spieler gar nicht davon betroffen...

  • yumeka

    Turmritter

    Das wars wohl mit den kleinen Atlus-Titeln. Das Gute an NISA war auch, dass sie diese auch physisch angeboten hat, aber das fällt wohl auch flach.

  • Cinnamon aka Dimenzio

    Turmfürst

    Schade für Atlus-Fans. Mich selber tangiert das eher weniger, da ich Nintendo eh den Rücken zukehre in Zukunft. Ich bekomme Atlus-Games dann eben ohne Probleme für PS4, da die PS4 keinen Regionlock hat. Um den nächsten Nintendo-Handhelden komme ich wohl nicht herum, da Pokémon einfach zu gut ist und MH ebenso.

Zurück zur Startseite