Sollte jemand in Tokyo leben oder die Stadt eines Tages bereisen, wird dieser vielleicht auf das sogenannte "MARI Mobility Development" – ehemals MariCAR – stoßen. Vor nicht allzu langer Zeit konnte man sich von genau diesem Unternehmen Mario-Kostüme ausleihen und mit der passenden Musik auf den Straßen Tokyos herumdüsen. Nintendo ging daraufhin gerichtlich gegen MariCAR vor und konnte erzwingen, dass sie sich einerseits umbenennen mussten und andererseits keine Mario-Kostüme mehr verleihen dürfen (wir berichteten).
Als einen kleinen Scherz, und vielleicht auch Racheaktion, meldete das Unternehmen nun zwei neue Markenschutzeinträge an. Hierbei sicherten sie sich die zwei Phrasen "‘任天堂は無関係’" (wörtlich übersetzt: "Nintendo ist irrelevant") und das englische Pendant "Unrelated to Nintendo" (wörtlich übersetzt: "Nicht im Zusammenhang mit Nintendo"). Diese Sätze sollen anscheinend auch auf ihren Gokarts abgebildet sein.
Wie wir berichteten, kündigte Nintendo bereits im Februar 2017 an, dagegen vorzugehen. Im Herbst 2018 fiel daraufhin ein Gerichtsurteil.
Quelle: Japanese Nintendo