Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy bleibt in Europa digital – Deutsche Übersetzung wird später nachgereicht

Nur digital ist zwar schade, aber kann ich mit leben. Nur fände ich es ziemlich kacke wenn der deutsch Patch erst Monate nach Release und nicht Wochen danach raus kommt.

Finde ich schwach von Capcom. Wenn man sich mal anschaut wie viel auf dem 3DS Retail erschien und was sie nun mit der Switch abziehen...

Wird sich also gekauft!

@Icefox Naja der Port auf einer Switch Karte wird Warscheinlich Teurer sein als wie auf den 3DS.

Kauft das japanische Original, aber den Sprach-Patch gibt es nur für die digitale europäische Version. Denen fällt auch immer etwas Neues ein, um uns zu triezen.

Ich finde es Ok, dass erst Monate später die Deutsche Übersetzung hinzukommt, ich meine ist ja nicht so, dass schon vor über einem Jahrzehnt genau die selben Spiele ab Werk auf deutsch spielbar waren.

@Cyd

Kann man im deutschen eshop schon vorbestellen, 29,99€

Ich warte bis zum Sale. Dann hab ich es zum zweiten Mal.

Wer bei Capcom ernsthaft noch eine EU-Retail von irgendeinem Spiel erwartet ist naiv. Wenn doch mal was erscheint wirkt es fast schon wie ein Versehen.

deutsche übersetzung später? ok, dann gibts mein geld auch später, und zwar erst zu nem sale...
pech gehabt, wer sich keine mühe gibt und nicht-japan märkte so stiefmütterlich behandelt und sonst nur remakes von oller kamelle produziert, muss erstmal auf mein geld verzichten.

Das ist nicht sehr wohlüberlegt seitens Capcom. Zum einen freuen sich Fans, dass sie die Teile nun für die Switch digital herunterladen und spielen können. Aber deutsche, Italienische, französische Fans werden das Spiel dennoch nicht anfassen, bis die deutsche Sprachpakete zur Verfügung stehen. Somit sparen sie sich den Kauf - und erscheint Monate später doch noch die jeweiligen Sprachpakete, haben die meisten das Spiel wieder vergessen.

Sehr schlechtes Marketing. Viel eher hätten sie die EU-Version mit den Sprachpaketen entsprechend verschieben können. So aber, werden sie eher nicht sehr viele Einheiten verkaufen.

Zitat von Songbird

Wird dann beim Erscheinen des Patches sofort gekauft.

Me2, warte auch bis der Patch raus ist. Nicht das ich Capcom nicht traue, das sie den Patch auch liefern, aber bei der Triology eilt es eh nicht von daher.

#Retail:
Naja, es stellt sich halt die Frage ob es sich für den Westen noch rentiert das ganze als Retail rauszuhauen. Das sind drei Klassiker, die schon mehr oder minder Nische sind, und schon für zich Plattformen raus ist... ob da soviele noch zugreifen außer den hardgesonnen Fans, ...

Würde das schräger finden, wenn es sich um ein neues Spiel und dazu ala Resident Evil oder Monster Hunter handeln würde.

Ob der Patch auch für die japanische Retail-Version erscheint wäre mal interessant gewesen.

Aber die sparen ja auch immer mit ihren Informationen...

schon alle Teile auf nds durch gespielt.
Ich brauch das nicht!

Ich bin ehrlich gesagt noch etwas skeptisch, ob diese Version wirklich besser als die DS/3DS-Version ist - denn ich habe den 2nd Bildschirm bei Ace Attorney immer sehr gemocht, der fällt aber dann auf der Switch ja weg. Aber ich scheine der Einzige zu sein, der diese Bedenken hat (?)
(Achja, den 3D-Effekt werd ich auch vermissen, hatte den bei allen Ace Attorney Spielen immer voll an)

Hab die Spiele schon auf der Wii und dem 3DS. Ein drittes mal brauche ich die nicht^^