Japan: Ace Attorney 5 erhält alternative Cover

  • 13:24 - 21.06.2013
  • Software
  • Nintendo 3DS
  • Nintendo eShop
Newsbild zu Japan: Ace Attorney 5 erhält alternative Cover

EINSPRUCH! - MOMENT MAL! - NIMM DAS! Das alles werdet ihr in Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies... nicht hören. Das liegt nicht daran, dass das Spiel diese Elemente nicht besitzt, sondern vielmehr darin begründet, dass es nur eine englische Lokalisierung für uns geben wird. Dabei würde ich so gerne wieder gegen Kantilen Gavin antreten, der mich Stirni nennt. So muss ich mich an den Namen Klavier und Herr Forehead gewöhnen. Immerhin das Herr ist auf Deutsch, da der Staranwalt, genauso wie Franziska von Karma, aus Deutschland stammt bzw. dort studiert hat. Auch Athena, die neue Assistentin von Phoenix, haut gerne mal den einen oder anderen deutschen Schlachtruf raus.


Auf eine andere Sache müssen wir ebenfalls verzichten: Im Westen wird es keine Retail-Version geben. In Japan liegt der Fall genau anders herum. Dort dürfen die Spieler vergeblich im eShop nach einer Download-Variante suchen. Dafür erhalten die Bewohner im Land der aufgehenden Sonne aber bis zu drei Alternativ-Cover. So gibt es einerseits das Defense Attorney-Cover (Wright Alles-Agentur-Version), dann noch das Law Enforcement-Cover (Rivalen-Version) und schlussendlich auch noch das Rivals VS.-Cover (Protagonisten vs. Rivalen-Version).


Wer die Limited-Version bestellt, erhält alle drei Cover, in den Figure- und Extended-Editionen gibt es eine zufällig ausgewählte Variante.



Quelle: Court-Records

Werde Tower-Supporter

Unterstütze dein Nintendo-Onlinemagazin

Kommentare 13

  • Pinguin Joe

    TowerDev|Bughunter

    Ich freue mich schon, wenn wir uns die Cover aussuch- .... no wait...

  • Green-Link84

    Liebe kennt keine Liga!

    Und wir werden mit großer Wahrscheinlichkeit gar kein Cover sehen ;( :angrydiddy:


    Bei Einzelspielen wäre ich für Cover 1. Würde ich in Japan wohnen würde ich eh die limitierte Variante mit allen 3 Covern kaufen.

  • Akira

    Kotatsukatze ～ 炬燵猫

    Ist ja wiedermal typisch. Crapcom macht sich in der Heimat mit irgendwelchem Schnickschnack beliebt und zieht den Hass aller anderen auf sich.

  • Rief

    Best Match!

    Durch den Film habe ich richtig Lust bekommen die Reihe mal fortzusetzen.
    Mir passt das DL-Only jedoch nicht...
    Was, dann kann ich immerhin die alten besorgen, die es ja Retail gibt?
    Theoretisch ja, aber für diese Reihe gebe ich keinen Cent aus, und zwar weil ich den fünften nie zu den anderen vier stellen kann.
    Entweder alle, oder keine.


    Würde Cover 3 bevorzugen.

  • otakon

    Ssssssssswitch

    Würden die Versionen hierher kommen würd ich das "Rivals vs" Cover nehmen ^^
    aber ich bin ehrlich gesagt schon froh das das Spiel überhaupt hierher kommt und sich das Trauerspiel mit Ace Attorney Investigations 2 und (sowie es bislang aussieht) Layton vs Ace Attorney nicht wiederholt...

  • Erdbeere

    ♦Turmbeere♦

    Hmm und somit macht man sich keine Freunde im Ausland Crapcom. Das ist nicht witzig zu uns Europäern sagen sie ganz großspurig ihr bekommt keine Retail Version und die Japaner bekommen gleich drei ist da nicht etwas falsch verstanden worden? Mir reicht ja eins aber ...
    wie gut das ich mir ein Cover ansehen konnte ... (<- geht weg ich will nichts mehr davon sehen)

  • Mr. V

    Retrofieber <3

    Ich wünsche mir schon lange japanisch zu können, dann hätte
    ich bei solchen News kein flaues Gefühl in der Magengegend!!!


    PS: suche Leute die mir Japanisch beibringen ;)

  • Blaze

    Häuptling der CreedGamers

    Ich will das schwarze! GIBT MIR DAS KLEINE SCHWARZE!

  • Pit93

    ルパン三世

    Ich würde ja definitiv das Cover mit Apollo Justice nehmen. ^^

  • anklon

    Turmheld

    Ich würd mich ja schon freuen wenn es überhaupt eine Retail gibt. -.-"

  • Orochi Makkusu

    七転び八起き

    Die verschiedenen Jackets wird es aber auch nur für die Leute geben die
    eine der verschiedenen Versionen bei Capcoms eigenen e-shop "e-capcom"
    bestellen. (Wie ja auch auf dem Bild steht イーカプコン限定特典）


    Wer ein Blick auf die verschiedenen Versionen und den Inhalten werfen will, epfehle ich


    http://www.e-capcom.com/gyakutensaiban/5/


    ^^

  • Saturos

    Golden Sun 4 when?

    Man ich will auch eine Retail Version, dann würde ich es mir sogar kaufen. Erst kommt der Dämpfer mit der Lokalisierung dann das mit der Retail Version. Was kommt als nächstes, Capcom? :(

  • DMWarrior

    Michael Fassbender Anhänger

    Sonst noch Wünsche Capcom? Vielleicht die europäische Version gleich auf finnisch rausbringen? Und Japan noch nen Schlüsselanhänger als Vorbesteller-Bonus in den Arsch schieben?


    Und sowas soll ich mit meinem Geld auch noch unterstützen? Sorry, aber wer solche widerwärtigen Machenschaften mit Geld unterstützt, der hat sie nicht alle.

Zurück zur Startseite