Dragon Quest X könnte mit genügend Fan-Unterstützung lokalisiert werden

MMORPG's sind in unserer Zeit kaum mehr wegzudenken. Ihre Beliebtheit kennt keine Grenzen. So war es nur eine Frage der Zeit, bis eines der beliebtesten RPG's Japans, Dragon Quest, seinen eigenen Online-Ableger bekommt. Doch wir im Westen schauten bisher in den Brunnen, was eine Lokalisierung dieses Titels angeht.

Zu einer solchen äußerte sich Square Enix' Noriyoshi Fujimoto nun. Laut ihm wäre es ein sehr großes Unterfangen dieses Spiel zu übersetzen, was bei einem Spiel, dessen Genre das Wort Massiv im Titel hat, nicht verwunderlich ist. Von einem wirtschaftlichen Standpunkt gesehen würde es sich einfach nicht lohnen. Doch es gibt auch ein Licht am Ende des Brunnens. Denn er sagte auch, dass wenn genügend Fans eine solche Lokalisierung wünschen, die Chancen sich erheblich erhöhen. Also, schreit danach was das Zeug hält, wir Fans wurden ja nicht zum ersten Mal erhört.

Quelle: GoNintendo