Die Nintendo Switch-Unterstützung durch Capcom hängt von Ultra Street Fighter II: The Final Challengers ab Update 1

  • 14:44 - 25.05.2017
  • Software
  • Nintendo Switch
  • Nintendo 3DS
Newsbild zu Die Nintendo Switch-Unterstützung durch Capcom hängt von Ultra Street Fighter II: The Final Challengers ab

Capcom ist einer der größeren japanischen Software-Konzerne, die weltweit agieren. Spiele wie Monster Hunter, Street Fighter und Resident Evil sind dem normalen und auch den Pro-Gamer im Gedächtnis, aber auch Titel wie Dead Rising, Lost Planet, Mega Man und Clock Tower sind für den ein oder anderen ein Begriff. Doch oftmals ist es schwer, abzuwägen, ob das Unternehmen ein System unterstützen soll oder nicht. Denn immerhin sind Portierungsarbeiten nicht kostenlos und ohne gute Verkaufszahlen auf einer Plattform, ist selbst die beste Portierung sinnlos gewesen, zumindest in den Augen der Konzernführung.


Der COO von Capcom, Haruhiro Tsujimoto, sprach nun über einige Aspekte aus den verschiedensten Bereichen, wie zu ihren aktuellen Spielen, den Marken allgemein, ihr Vorgehen im Smart-Geräte-Sektor und auch über die Nintendo Switch. Dank einer englischen Zusammenfassung des Nutzers zeromcd73 vom japanischen Interview im NeoGAF können wir euch nun einige Kernaspekte aus dem Interview auflisten:


Allgemeine Aspekte:

  • Resident Evil 7 und Monster Hunter XX blieben hinter den Erwartungen zurück.
  • Capcom war zu vorsichtig bei der Verteilung von Resident Evil 7, sodass es Probleme mit dem Marktwachstum gab.
  • Durch Probleme einiger Nutzer bei der Downloadversion von Monter Hunter XX wären seiner Meinung nach einige potentielle Spieler abgeschreckt worden.
  • Die Spieler seien glücklich über die beiden Spiele, welche sich im aktuellen Fiskaljahr gut verkaufen würden.
  • Aktuell habe das Unternehmen zwei Strategien im digitalen Absatz:

    • Portierung älterer Titel auf neue Systeme und digitaler Verkauf dieser
    • Erheben von Spielerdaten für Marketingzwecke, um zu ermitteln, wieviele Spieler den Titel spielen, oder ob sie das Ende erreicht haben
  • Capcom würde gerne alte Marken wiederbeleben, jedoch würde dies mehrere Probleme aufrufen.
  • Eins dieser Probleme wäre die nicht vorhandene Mannstärke, welche auch vom ständigen Voranschreiten der Technik beeinflusst wird, wodurch mehr Leute für die Projekte benötigt werden.
  • Durch die Arbeit an ihren aktuellen und neuen Marken habe Capcom ohnehin weniger Mitarbeiter für die alten IPs zur Verfügung.
  • Capcom habe kaum Erfolge im Mobil-Sektor. Dies sei bedingt durch Capcoms Unerfahrenheit im Bereich der Mikrotransaktionen.
  • Man überlege, ob man sich mit jemanden in diesem Geschäftszweig zusammentut, um mehr Einnahmen zu erwirtschaften.
  • Laut Tsujimoto generiere der eSport mehrere Pro-Gamer, wie bei Street Fighter 5. Jedoch verbietet ein Gesetz in Japan die Bereitstellung großer Preisgelder bei solchen Tunieren.


In Bezug auf die Nintendo Switch:

  • Tsujimoto glaubt, es sei ein gutes Jahr für die Videospielindustrie mit PlayStation VR, Nintendo Switch und Project Scorpio.
  • Er nutzt seine Tochter, welche zur Grundschule geht, als Beispiel für ein Kind, welches noch nie eine Videospielkonsole haben wollte, jetzt aber eine Nintendo Switch möchte.
  • In Bezug auf die Nintendo Switch sei für Software-Ersteller das Wichtigste, festzustellen, was der Spieler möchte.
  • Er führte die Wii und den Nintendo DS als Beispielhardware an, dessen Verkaufszahlen zum Start explodiert sind. Dies läge daran, dass Nintendo gezeigt hätte, wie man Spiele passend zur Hardware kreiert, wo Dritthersteller Schwierigkeiten hatten und deswegen auch nicht so gute Verkaufszahlen erzielt wurden.
  • Capcom würde gerne verschiedene Sachen für verschiedene Systeme entwickeln, dies würde aktuell untersucht werden.
  • Capcom wird über ihre weitere Nintendo Switch-Unterstützung nachdenken und beobachten, wie Ultra Street Fighter II: The Final Challengers sich schlägt.


KORREKTUR:
Scheinbar hat der Nutzer im NeoGAF den entsprechenden Part, welcher auch unsere Überschrift gebildet hat, falsch übersetzt. Dank eines Hinweises von @Frog24 haben wir die entsprechende Passage geändert. Der COO von Capcom sagte nämlich, dass sie aktuell die Möglichkeiten der Nintendo Switch untersuchen und ein Auge auf Ultra Street Fighter II: The Final Challengers, welches im Mai (also morgen) veröffentlicht wird, haben. Demnach stand es nie zur Debatte, ob mit Ultra Street Fighter II: The Final Challengers die Nintendo Switch-Unterstützung von Capcom fällt oder bleibt, wie einige Leser assoziert haben.


Wie steht ihr zu den Aussagen?


Quelle: NeoGAF, Twitter

Werde Tower-Supporter

Unterstütze dein Nintendo-Onlinemagazin

Kommentare 78

  • Gast

    Ist der bescheuert? Was erwartet er? Das Leute sich ein uraltes Spiel für 40 Euro kaufen?! Man man man. Die Games auf DS/Wii haben sich wohl schleppend verkauft, weil einfach viel Müll dabei war, viele Ports schlecht waren und Multiplattformtitel sich auf ner HD Konsole einfach besser verkaufen.


    "Kauft Streetfighter, oder wir machen gar nix mehr für die Switch"


    Wie n bockiges Kind.

  • DarkStar6687

    Ich wiederhole einfach nochmal was ich im Switch Thread schon geschrieben habe. Capcom hat einfach weltfremde Erwartungen. Sieht man ja schon daran das RE7 und MHXX "unter den Erwartungen liegen".

  • Casualatical

    Casublume

    Ach Capcom, dann steckts euch doch gleich sonst wo hin.


    MHXX blieb hinter den Erwartungen zurück weil der 3DS bereits zu viele MH hat. Immer nochmal bisschen extra Content reicht eben nicht.


    Ein Monster Hunter 5 für Nintendo Switch würde da deutlich bessere Chancen haben.

  • Erdnuss

    Turmheld

    @Rikuthedark


    ganz deiner meinung
    hab noch nei interesse gehabt an street fighter, denke das geht vielen so bzw sind beat em up eh so ne sache

  • Booyaka

    Meister des Turms

    Capcom Logik ein komplett neu entwickeltes Resident Evil das 10 Euro mehr kostet bleibt hinter den Erwartungen zurück aber gleichzeitig machen wir die Unterstützung der Switch von einem Spiel abhängig das mit seinem Preis niemals auch nur annähernd was reißen wird...

  • Tomek2000

    Meister des Turms

    Lächerlich. Mehr kann man dazu nicht sagen:-)

  • XenoDude

    Meister des Turms

    Sehr geehrter Herr Tsujimoto,


    ich finde es fahrlässig die Switch-Unterstützung abhängig vom Erfolg einer Portierung eines älteren Spiels zu machen. Was hat Street Fighter 2 mit einem neuen Monster Hunter auf der Switch gemeinsam?


    Ich verbleibe mit der Hoffnung, dass Sie Ihre Schlussfolgerungen überdenken.


    Freundliche Grüße


    XenoDude


    Ps. Falls Sie mal in die Schweiz kommen, bin ich gerne bereit sie auf das Jungfraujoch mit den hunderten japanischen Touristen zu begleiten.

  • Akise

    Master Detective

    Ich würde ein neues, gutes Monster Hunter auf der Switch begrüßen. Meinetwegen können sie ja die Verkaufszahlen von diesem Spiel als Entscheidung für das Entwickeln von zukünftigen Spielen auf der Konsole nehmen, wäre mir zumindest deutlich lieber, als es nur von Ultra Street Fighter abhängig zu machen.

  • FriXion

    Ziemlich schade, wenn Capcom als Third Unterstüzter für die Switch ausfällt. Aber verstehen kann ich es trotzdem. Andere Third Entwickler sehen auch keine große Zukunft für die Switch. Destiny fällt aus, Overwatch fällt aus, und wenn Monster Hunter noch ausfällt, brauche ich mir die Switch ehrlich nicht mehr kaufen. Es ist wie ein Domino Effekt, macht ein großer Third nicht mit, springen alle anderen auch ab.
    Auch wenn es von Capcom kindisch rüber kommt, sie müssen damit leider ihr Geld verdienen.

  • kaputten10

    Turmbaron

    Hoffe noch auf einen Release von RE4 und RE7.

  • Mephiles

    Nowhere to Run

    Habe Angst, dass sie sich vielleicht in Richtig Konami entwickeln können..
    Ob jetzt Spiele von ihnen auf der Switch erscheinen ist mir eigentlich Wurst. Hoffe immer noch, dass es bald neue Infos zu Deep Down geben wird.

  • Solaris

    Günstige Intelligents

    Ein Dino Crisis Reboot würde ich sehr begrüßen. :)

  • Gast

    Ziemlich schade, wenn Capcom als Third Unterstüzter für die Switch ausfällt. Aber verstehen kann ich es trotzdem. Andere Third Entwickler sehen auch keine große Zukunft für die Switch. Destiny fällt aus, Overwatch fällt aus, und wenn Monster Hunter noch ausfällt, brauche ich mir die Switch ehrlich nicht mehr kaufen. Es ist wie ein Domino Effekt, macht ein großer Third nicht mit, springen alle anderen auch ab.
    Auch wenn es von Capcom kindisch rüber kommt, sie müssen damit leider ihr Geld verdienen.

    Wo fällt Overwatch denn aus? Das letzte Statement war, dass sie derzeit ihre Möglichkeiten untersuchen, es auf die Switch zu bringen. Sprich da wird jetzt geschaut ob es sich finanziell lohnt und ob sie dafür Ressourcen haben.

  • SAM

    Conkers bester Freund

    Na prima wie kann man das an sowas fest machen?! Aber das wird jetzt eben gesagt, das sich noch ein paar Leute das Game kaufen. Ist nichts anderes als Werbung für das Spiel, wenn die Switch sich weiter so verkauft bring Capcom seine Spiele sowieso ;) Und ein Monster Hunter ist doch bestimmt schon in Entwicklung :) Aber egal ich hab meinen Teil zur Unterstützung von Capcom beigetragen und Street Fighte schon fleißig mit Freunden :punch:

  • FALcoN

    Hüter der Spiele-Datenbank

    Eine Spieleunterstützung einer Plattform von dem Erfolg einer Neuauflage eines über 20 Jahre alten Kampfspieles abhängig zu machen, ist schon ein seltsamer Ansatz. Ein Beat 'em Up gehört nun absolut nicht zu den Mainstream-Genres.


    Und was für Erwartungen hatte man bitte an Resident Evil7 und MHXX? Beide haben sich in kürzester Zeit über 1 Millionen mal verkauft (dabei ist MH bisher nur in Japan erschienen). Manche Hersteller wären froh über solche Absatzzahlen.

  • FriXion

    Ich finde es schon ein wenig lustig, was kann Nintendo dafür, wenn sich RE 7 hinter den Erwartungen zurückbleibt? RE7 ist nicht mal auf Nintendo Plattformen erschienen. Geschweige RE 6.


    Monster Hunter XX ist ersten nicht neu, ist im Nachhinein wie, MH4U. Die Leute die MH4 nie gespielt haben, finden MH4U cool. und Leute die MH4 haben, finden dann MH4U jetzt nicht so wahnbrechend neu.


    Und das mit dem Street Fighter Argument, grenzt ja schon fast an lächerlich frech. Soll ich extra als Non-Switch Besitzer, Street Fighter kaufen, nur damit ich es wieder verkaufen kann nur um eventuell den Third Support zu unterstützen? Ne, danke.


    @Rikuthedark Dann habe ich mich irgendwo verlesen.

  • BANJOKONG

    Jrpg's Hunter!

    Soll das eine Drohung von capcom?
    Resi 7 und mh XX hat sich schlechter verkauft als die Vorgänger, Daswegen haben sie vielleicht mehr erwartet.

  • Mockingtide

    Also kann man die Aussage so verstehen, dass es keinen großen Switch Support geben wird. Nur halt durch die Blume gesagt.


    Oder der Kerl ist ungünstig auf den Kopf gefallen und denkt echt, dass das recycelte Street Fighter ein Kassenschlager wird...

  • ElitecoastX

    Turmritter

    Er macht den gesamten Support von einem überteuerten Retro Spiel abhängig?!

  • rongar

    Turmfürst

    Der Markt bestimmt die Meinungen solcher Leute, sprich wenn die Switch weiter so einschlägt, dann wird er beim nächsten mal ganz anders reden.

  • lumpi3

    Meister des Turms

    das ist doch nur Taktik um mehr streetfighter zu verkaufen. Glaubt ihr doch selbst nicht das sie sonst nichts in der Entwicklung haben.

  • billy_blob

    Meister des Turms

    Also ich warte ja immer noch auf Resident Evil für die Switch :D
    Dann können ihre Verkäufe für den Titel auch wieder anziehen.

  • Stilblüte

    Turmheld

    Läuft mit dem jap. Support :awesome:

  • Schillok10

    Wartet auf Oktober

    Naja, das Monster Hunter X hinter den Erwartungen bleibt, war doch klar.Die nervenden Monster Hunter 4 Gebiete werden ja ständig recycelt.Die waren jetzt schon in MH 4,MH 4U,Generations und jetzt in XX.Das geht einen mit der Zeit auf die Nerven.

  • FriXion

    das ist doch nur Taktik um mehr streetfighter zu verkaufen. Glaubt ihr doch selbst nicht das sie sonst nichts in der Entwicklung haben.

    Ist eine komische Taktik, mich verschreckt es nur ab.
    Als Switch-Only-User würde man wahrscheinlich eh alles kaufen :)

  • Vorposten

    meist nur Leser

    Naja, vielleicht ist es weniger eine Ja oder nein-Sache, sondern eine Frage, in welchem Umfang: Ob sie alle Spiele auch für Nintendos Konsole veröffentlichen oder nur ein paar oder eher nur von bestimmten Marken. Was im Japanischen gesagt wurde, weiß ich nicht. Wie das "In regards to Switch, Capcom will think of how to support the Switch while looking at how Street Fighter 2 does on the system in May" jetzt letzlich gemeint ist, weiß ich nicht. Wir werden es ja spätestens zur nächsten Investorenkonferenz von Capcom oder zur E3 erfahren...

  • YearofLuigi

    Turmfürst

    Die Übersetzung ist so nicht richtig !!!


    Original:

    • In regards to Switch, Capcom will think of how to support the Switch while looking at how Street Fighter 2 does on the system in May

    Deutsch:

    • Hinsichtlich zur Switch, wird Capcom überlegen, wie sie diese supporten könnten und dabei beobachten, wie sich Street Fighter 2 für das System im Mai schlägt
  • Ashen Wanderer

    Turmfürst

    Keine Ahnung was der Mann für Erwartungen hat und so gut Streetfighter 2 auch war ... aber wenn man ein so altes Spiel zum 10. Mal in einer neuen Version bringt und dann noch zu dem Preis. Zumal spricht mich der Grafik-Stil überhaupt nicht an. Fand den Stil der neueren Teile ziemlich nice, aber selbst den alten SNES Stil bevorzuge ich da noch.

  • Tama

    Hack Fraud

    Na dann, fleißig kaufen, wir wollen ja nicht die Thirds verärgern ;-). Vollpreis für SF2 ist trotzdem zu übertrieben


    Profi Tipp Capcom vom Top Analysten:
    Wenn man dieselbe Serie (MH, SF) ewig milkt mit uninspririerten Sequels dann kommt man an den Punkt an dem sich eine Sättigung einstellt.


    Sogar Ubisoft hat das mit AC verstanden.

  • DarkStar6687

    @Marco Kropp
    Denke das wird auch davon abhängen wie sich die Switch weiterhin so schlägt. Wenn die Zahlen so gut bleiben oder noch weiter steigen, kann Capcom die Switch eigentlich nicht ignorieren.

  • Vorposten

    meist nur Leser

    @YearofLuigi Nunja, wie man Unterstützung bzw. Support auslegt, ist immer unterschiedlich. Viele sehen ja hier nur ein Ja oder nein. (Ich schrieb ja vorhin einen Kommentar).


    Aber im Kern bleibt die Aussage gleich:
    Je nachdem, wie Ultra Street Fighter II: The Final Challengers sich schlägt, wird Capcom über ihre Unterstützung nachdenken.


    @DarkStar6687 Natürlich. Immerhin hat ja Capcom irgendwann mal auch gesagt, dass die 4 GB RAM in der Nintendo Switch wegen ihnen und ihrer RE-Engine (Resident Evil 7) eingebaut wurden.

  • Taner

    Turmfürst

    Wie hoch ist denn die Absatzmenge, die sie sich als Ziel gesetzt haben?


    Wenns nur gering ist, ists ja ok. Aber wenn die jetzt nen Bestseller erwarten, dann fände ich das schon realitätsfern.

  • Squall1990

    Nintendo Gamer Since 1994

    Street Fighter war noch nie meins. Ich bin Tekken verfechter. Und im allgemeinen, sowas abhängig von nur einem Game zu machen, welches uralt ist, ist fatal.


    Wenn die morgen ein MH für die switch ankündigen werden die leute ausrasten. Endlich MH wieder auf dem Fernseher. Aber aufgrund dieser Aussage können wir uns von dem Gedanken verabschieden.


    Also der nächste Dritthersteller weg. Gut das ich mir Nintendo konsolen kaufe um die Nintendo IPs zu zocken, der rest auf meiner Playstation

  • YearofLuigi

    Turmfürst

    @Marco Kropp


    Sie "beobachten", wie sich Street Fighter 2 auf der Switch verkauft aber da steht gar nichts davon, dass der "zukünftige Support" von dem Spiel abhängig ist.


    Jetzt in diesem Moment überlegen sie, was noch sinnvoll für die Switch wäre und beobachten zeitgleich, wie sich SF2 im Mai verkauft.

  • Adamantium

    ENDURE and SURVIVE

    Ultra Street Fighter 2 ist mit seinen 40€ garantiert kein Millionenseller! Vielleicht ein paar 100K...
    Hoffentlich machen sie zukünftige ihrer Titel auf Nintendo Switch nicht ausgerechnet davon abhängig und haben bereits ein paar Ankündigungen für diese E3 geplant! X(


    Ich möchte doch nur endlich Resident Evil VII für die Switch... ;(

  • Vorposten

    meist nur Leser

    @YearofLuigi Achso, darum ging es dir. Aber durch Beobachtung evaluiert man doch sein zukünftiges Verhalten (in diesem Sinne die Unterstützung der Plattform). Somit sehe ich eigentlich keinen großen Bruch zwischen deinen und meinen Gedankengang, aber ich werde den entsprechenden Part im Fließtext schreiben.


    Aber nochmal: Es gibt hier mehrere Deutungsmöglichkeiten. Wenn ich etwas beobachte, mache ich es ja auch davon abhängig, gel?

  • Mayru

    Turmheld

    Und wer sagt denn, dass sie wirklich den Switch-Support nur davon abhängig machen? Vielleicht will er ja einige Nintendo-Fanboys zum Kauf des Spieles animieren.

  • Dirk

    Europäer

    Ultra Street Fighter 2 ist mit seinen 40€ garantiert kein Millionenseller! Vielleicht ein paar 100K...
    Hoffentlich machen sie zukünftige ihrer Titel auf Nintendo Switch nicht ausgerechnet davon abhängig und haben bereits ein paar Ankündigungen für diese E3 geplant! X(


    Ich möchte doch nur endlich Resident Evil VII für die Switch... ;(

    Ist technisch nicht möglich.

  • Tama

    Hack Fraud

    @YearofLuigi Achso, darum ging es dir. Aber durch Beobachtung evaluiert man doch sein zukünftiges Verhalten (in diesem Sinne die Unterstützung der Plattform). Somit sehe ich eigentlich keinen großen Bruch, aber ich werde den Beobachten-Zusammenhang im Fließtext schreiben.

    das stimmt das Buisness Entscheidungen von Verkaufszahlen mit abhängig gemacht werden. Aber ob damit ein voller Support eingestellt wird ist vlt zu extrem ausgedrückt, ohne eine direkte formale Bestätigung abseits der Tatsache das man die Verkaufszahlen beobachtet.


    Ich würde es interpretieren wie du und zukünftigen Capcom Support in Frage stellen, nur ist das halt reines Glaskugel schauen.

  • Kraxe

    Wenn man den zigsten MH-Ableger für den 3DS in regelmäßigen Abständen veröffentlicht, dann ist klar, dass das Interesse mal schwindet.


    Der Switch würde ein HD-Monster Hunter bestimmt weiterhelfen und sich auch gut verkaufen. Generell müsste die Serie mal das HD-Zeitalter erreichen.

  • Pe0021

    New Horizons

    Tausend Worte könnten diese Aussage nicht besser beschreiben als dieser Emoji:


    TROMMELWIRBEL.....


  • Vorposten

    meist nur Leser

    @Tama: Wo habe ich geschrieben, dass die volle Unterstützung eingestellt wird? :huh:
    Vielleicht deutet man hier zu viel schwarz-weiß.


    Ach, habe deine BEarbeitung beim Post noch nicht gelesen.

  • BountyHunter2602

    Metroid/Sonic Enthusiast

    Finde es ein wenig komisch dass er die Unterstützung der Switch an den Verkaufszahlen von einem alten Game was nun für die Switch für einen nicht billigen Preis erscheint. Ich werde mir das Game zumindest nicht kaufen, hoffe aber trotzdem dass es sich wenigstens so verkauft wie Capcom sich das in etwa wünscht. :o
    Ich mag das Unternehmen eig. Doch sehr gern, Wäre schade wenn wir seitens Capcom nach Ultra Street Fighter keine Unterstützung mehr bekommen. :/


    Edit: jetzt klingt es schon plausibler. :D
    Hoffe dennoch SF2 findet ein paar Anhänger. :)

  • Adamantium

    ENDURE and SURVIVE

    Ist technisch nicht möglich.

    Nein? Es wurde bereits offiziell bekannt gegeben, dass sie die Engine auf die Switch portieren! Sie haben sogar extra bei Nintendo angefragt, dafür den RAM der Switch zu erhöhen. ;)

  • Tama

    Hack Fraud

    @Marco Kropp
    Allein dein Clickbait-Titel suggeriert das ;)

  • FriXion

    Leute, er hat Monster Honter geschrieben xD Steintig ihn

  • Frog24

    YER DONE!

    Tja, Leute, wenn ihr ein Monster Hunter für die Switch haben wollt, dann müsst ihr euch diesen überteuerten SF2-Port kaufen. Also los, kaufen! :ugly:


    Im ernst, was für Erwartungen hat eigentlich dieser Verein? Und das die den Support für die Switch anhand den Verkaufszahlen eines überteuerten SNES-Portes festmachen ist noch mal der Gipfel der Lächerlichkeit.


    Immerhin hat jetzt Crapcom eine (schlechte) Ausrede dafür, weshalb sie in Zukunft nicht die Switch unterstützen werden ("unser SF2-Port hat sich nicht nach unseren Erwartungen verkauft, weshalb wir davon ausgehen, dass die Switch-Besitzer nicht unsere Spiele haben möchten und deshalb veröffentlichen wir Spiel XY nicht auf die Switch").

  • Dirk

    Europäer

    Nein? Es wurde bereits offiziell bekannt gegeben, dass sie die Engine auf die Switch portieren! Sie haben sogar extra bei Nintendo angefragt, dafür den RAM der Switch zu erhöhen. ;)

    Ja die Engine ist eben nicht alles...

  • Booyaka

    Meister des Turms

    @Adamantium Die Engine ist das eine heißt aber noch lange nicht das Resident Evil 7 auf der Switch machbar ist. Die Engine kann auch für weniger aufwendige Games genutzt werden.

  • Tama

    Hack Fraud

    @Frog24
    Ist ja nicht nur Capcom, Square Enix wundert sich warum sich Deus Ex nicht verkauft hat und sie haben das Hitman Studio verkauft weil sie nicht die Umsätze gesehen haben die sie brauchen bei ihrem Episoden Bullshit Game.


    EA hat ME auf Eis gelegt nach Andromeda obwohl das Game mehrere Millionen Minimum verkauft hat im ersten Monat (angepeilt waren 6Mio)

  • Vorposten

    meist nur Leser

    @Tama Ahja, da wären wir wieder beim Deuten. ^^ Aber was kann ich dafür, wenn die Leute nur die Überschrift lesen und die News nicht richtig lesen. :whistling: Und soviel Clickbait machen wir ja auch eigentlich nicht. ;)

  • Tama

    Hack Fraud

    @Tama Ahja, da wären wir wieder beim Deuten. ^^ Aber was kann ich dafür, wenn die Leute nur die Überschrift lesen und die News nicht richtig lesen. :whistling: Und soviel Clickbait machen wir ja auch eigentlich nicht. ;)


    Ihr könntet aufhören eure News mit Einleitungstexten zu strecken und schneller auf den Punkt kommen.


    Zusammen mit Überschriften die tatsächlich den Inhalt Wiederspiegeln würde das tatsächlich der Lesbarkeit helfen ;)

  • Adamantium

    ENDURE and SURVIVE

    @Booyaka @Dirk Apitz Es gibt aber offiziell keine anderen Spiele, die die RE-Engine nutzen. Warum sollte man sich dem Aufwand machen, die Engine zu portieren, wenn das einzige Spiel, welches die Engine bisher nutzt, dann nicht kommt? :huh:

  • Dirk

    Europäer

    Zusammen mit Überschriften die tatsächlich den Inhalt Wiederspiegeln würde das tatsächlich der Lesbarkeit helfen ;)

    twitter.com


    @Adamantium


    Es ist das BISHER einzige Spiel ;)

  • Tama

    Hack Fraud

    @Dirk Apitz
    Japp ihr macht einen Klasse Job mit Twitter Überschriften, mir wäre es Recht wenn ihr das überdenken würdet.


    Bin kein Twitter Fan

  • Booyaka

    Meister des Turms

    @Adamantium Du glaubst doch nicht das Capcom die Engine nur für Resident Evil 7 entwickelt hat da werden noch viele Titel folgen die diese nutzen. Ich sehe die Chancen für Resi 7 auf der Switch gleich null.

  • Frog24

    YER DONE!

    Huch, ich habe gerade eben das hier entdeckt: Es war wohl eine Fehlübersetzung


    Externer Inhalt twitter.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

  • Adamantium

    ENDURE and SURVIVE

    @Adamantium


    Es ist das BISHER einzige Spiel ;)

    Ja gut. Dann können wir uns ja auf andere zukünftige Capcom Titel (evtl. im photorealistischem Look) freuen! :)


    Sollte das, was hier in der News steht, nicht wirklich ernst gemeint sein... X(


    EDIT: Und siehe da, es ist glücklicherweise ein Übersetzungsfehler. =O

  • Flynn

    Turmbaron

    Irgendwie seltsam das ich aber immer gelesen habe das sich Re7 mega gut verkauft hat und jetzt kommen wieder solche Aussagen :huh:

  • puLse2D

    Ich habe es gekauft, ich habe es gestern gespielt und heute schon.


    Es macht, obwohl es nur ein "billiger" Abklatsch für viele ist, dennoch Spaß.



    Ich finde diesen Hadoken Mode Recht amüsant und freue mich wenn Besuch kommt auf 1on1. Selbstverständlich auch Online mit Rangliste :thx:


    Das umfärben der Kämpfer ist auch ganz nett. Ich bin froh es zu besitzen.

  • Blackgoku

    in my Heart, i am a Gamer

    Heilliger was der da Labert ist mir echt zu hoch... :facepalm:

  • Vorposten

    meist nur Leser

    @Frog24 Dankeschön für den Tweet. Da ich kein Japanisch kann, musste ich halt der englischen Quelle trauen und siehe da, sie hatte Fehler.

  • otakon

    Ssssssssswitch

    RE7 und MH blieben hinter den Erwartungen zurück?
    Himmel einige Firmen haben Vorstellungen die sind einfach nur lächerlich.... gerade RE7 lief ja total super!


    Bin froh das das mit USF II ein Übersetzungsfehler war denn den Support davon abhängig zu machen wäre eine weitere lächerliche Entscheidung gewesen... gewundert hätte es mich aber nicht - haben ja bei der WiiU auch viele so gedacht anstatt mal die Schuld bei sich selber zu suchen X(


    Ich hoffe jedenfalls das Capcom auf der Switch einiges an Spielen bringt und hoffe das Beste :thumbup:

  • Wowan14

    Gamer aus Leidenschaft

    Wäre auch in jeder Hinsicht bescheuert, auf einen einzigen Titel für eine Konsolenunterstützung zu bauen, vorallem von einem, das wieder nur eine Neuauflage eines alten Spiels ist.

  • Zenitora

    Gut, dass sich dies als Übersetzungsfehler herausgestellt hat.


    Selbst wenn nicht könnte man sich die Erwartungen auch erklären....gibt ja auch Leute da draussen die wegen einem Spiel bereit sind eine 300+-teure-Konsole zu kaufen.


    Ich denke Capcom wird für die Switch entwickeln.....wenn es ja schon mit dem Mobilmarkt nicht läuft, obwohl sie ja ihren Fokus darauf setzten.

  • Mario_

    sup3rcr4zy

    "Scheinbar hat der Nutzer im NeoGAF den entsprechenden Part, welcher auch unsere Überschrift gebildet hat"


    ... und trotz besseren Wissens lassen wir die reisser Überschrift mal genau so weil ....


    Bitte ergänzen.


    Japanisch kann ich auch nicht. Aber in der letzten zwei gab es auch hin und wieder mal deutsche Quellen, die eine englische falsch übersetzt haben. Bitte immerhin dann mehr Achtsamkeit. Diese Hassausbrüche sollen nie gerechtfertigt sein man muss aber noch noch Benzin ins Feuer gießen... gerade diese reißerischen Quellen sollte man mal checken ... wenn es nicht gerade japanisch ist zumindest

  • GuyinJapan

    Random Guy in Japan

    bitte überarbeitet die Überschrift.... ist ja nicht zu haben.

  • Felix Eder

    Turmstürmer

    Tja, soeben wurde von Capcom Monster Hunter XX für Nintendo Switch angekündigt. Die Aussage wurde 1. nicht ganz richtig interpretiert und 2. hätten viele sie nicht so ernst nehmen sollen ;)

  • Vorposten

    meist nur Leser

    @Mario_ @Abroading Japan Die Überschrift wurde deswegen nicht geändert, weil diese die URL der News mit bildet und diese somit sowohl in den sozialen Netzwerken als auch bei den Suchmaschinen genutzt wird. Daher haben wir ja die Updatefunktion, wo das Update-Zeichen mit der Version dahinter steht, eingeführt. ;)


    @felix Dass die Aussage schon im Englischen fehlerhaft war, kann ja passieren. Auch ich bin nur ein Mensch.

  • Splatterwolf

    Weg seit 1889

    @Marco Kropp
    Ihr solltet es aber nicht so auf die leichte Schulter nehmen und die Überschrift ändern. Das "Update" wird doch kaum wahrgenommen. Es steht jetzt lediglich eine faktisch falsche Aussage in der Überschrift und das trägt zur Verbreitung bei.

  • Vorposten

    meist nur Leser

    @Splatterwolf Wir nehmen sowas nicht auf die leichte Schulter. Gerade ich finde es schrecklich, wenn aufgrund eines Fehlers etwas falsch übermittelt wird. (Siehe auch LEGO Marvel Super Heroes-News, wo trotz Ankündigung des Trailers durch offzielle Stellen dieser nicht von diesen kam und bis heute nur ein: "Aufgrund einiger Schwierigkeiten verzögert sich die Enthüllung" kam)


    Aber das Thema Überschriftenänderung ist intern mit der Redaktionsleitung besprochen worden.

  • Tarik

    Turmbaron

    Sorry, aber das ist unfassbar bescheuert.
    Die bringen ein über 20 Jahre altes Spiel (so gut es auch sein mag) zu einem an Dreistigkeit kaum zu überbietenden Preis heraus und machen es dann DAVON abhängig? Pfff ...
    Street Fighter V zu releasen wäre das absolute Minimum gewesen!

  • Booyaka

    Meister des Turms

    @Tarik Selbst wenn sie das bringen wollten würde es nicht gehen PlayStation exklusiv ;)

  • Tarik

    Turmbaron

    @Tarik Selbst wenn sie das bringen wollten würde es nicht gehen PlayStation exklusiv ;)

    Ich weiß, ich weiß.
    Ganz exklusiv ist es aber 1. sowieso nicht (siehe PC-Release) und 2. sind Exklusivitäten in letzter Zeit ohnehin nur noch temporär (siehe ZombiU, Rayman Legends, Bayonetta etc.).

  • Splatterwolf

    Weg seit 1889

    Also ich finde es echt unverantwortlich, die Überschrift so stehen zu lassen. Man sieht ja, dass es trotzdem noch Viele glauben.

  • Dirk

    Europäer

    Also ich finde es echt unverantwortlich, die Überschrift so stehen zu lassen. Man sieht ja, dass es trotzdem noch Viele glauben.

    Hab das Ordnungsamt schon angerufen. Finde ich auch unverantwortlich :rolleyes:


    Wir klären das intern ab und versuchen schon die ganze Zeit ne Lösung zu finden. Dass es nicht so einfach geht hat der Marco auch schon erklärt. Es geht nun einmal nicht so einfach und das muss man akzeptieren. Dass jetzt mehrmals gesagt wurde, dass es ein Fehler war usw. kann jeder lesen. Vielleicht finden wir jetzt schon ne Lösung oder für die Zukunft.

  • Booyaka

    Meister des Turms

    @Tarik Ja oder eben Konsolen exklusiv dann kanns Capcom halt trotzdem nicht auf die Switch bringen. Bayonetta war nie Nintendo exklusiv nur der zweite Teil weil den Nintendo finanziert hat Bayonetta 1 gab es schon die Generation davor ;)

  • Mario_

    sup3rcr4zy

    @Dirk Apitz Ich finde ihr habt das hier mit der Korrektur gut gemacht. Das kostetet Ggf etwas Mut und Aufwand. Freut mich aber ...


    "Leider" ist mir das erst jetzt aufgefallen wo ihr den Fehler als Aufhänger in dem neues Capcom Bericht genommen habt ... naja ... anderes Thema. Das mit der Korrektur ist trotzdem sehr gut und professionell aus meiner Sicht

Zurück zur Startseite