Japanische Handelsversion von Onimusha: Warlords bietet englische Sprachunterstützung

  • 06:00 - 16.10.2018
  • Software
  • Nintendo Switch
  • Nintendo eShop
Newsbild zu Japanische Handelsversion von Onimusha: Warlords bietet englische Sprachunterstützung

Die Neuauflage des PlayStation 2-Klassikers Onimusha: Warlords wird am 15. Januar 2019 für die Nintendo Switch erscheinen. Während das Spiel im Westen nur im Nintendo eShop erhältlich sein wird, erscheint in Japan auch eine Handelsversion. Nun wurde bestätigt, dass diese auch eine englische Sprachausgabe bieten wird. Solltet ihr also eingefleischter Sammler sein und das Spiel gerne bei euch zu Hause im Schrank stehen haben, steht euch damit nichts mehr im Wege.


Zusätzlich zu der normalen Version des Spiels wird es auch eine Special Edition von Onimusha: Warlords namens "Genma Seal Box" geben, die eine von Keita Amemiya illustrierte, aufhängbare Schriftrolle und eine offizielle Soundtrack-CD mit 23 Musikstücken enthalten wird. Ein Bild dieser Edition könnt hier euch hier ansehen.



Denkt ihr darüber nach, euch Onimusha: Warlords aus Japan zu importieren? Möglicherweise interessiert euch das Gameplay-Video zum Titel, von dem wir vor einiger Zeit berichteten.


Quelle: Nintendo Soup

Werde Tower-Supporter

Unterstütze dein Nintendo-Onlinemagazin

Kommentare 46

  • Bettmaaan

    Turmheld

    Ich warte und hoffe auf einen Deutschland Release.

  • Skerpla

    任天堂

    Die Special Edition sieht sehr gut aus.
    Ich denke, über Luftpost kann man sich das ziemlich preiswert einfliegen lassen, wobei man jedoch die Zölle beachten sollte. Sonst wird das angebliche Schnäppchen möglicherweise viel teurer, als die Download-Version des Westens.


    Man sollte eigentlich in jeder Region die gleiche Cardridgeart rausbringen mit allen Sprachen, so wie es eigentlich gewünscht war, als der Regional-Lock abgeschafft wurde. Etwas, was wie Stimmpakete viel Speicherplatz benötigt, kann man ja separat runterladen, siehe Skyrim 5 oder Xenoblade Chronicles 2.

  • Kugelwilli

    Turmfürst

    Und wieder eine Special Edition. Wird dann wieder importiert. Bin ich mittlerweile schon gewöhnt.

  • goemon

    Turmbaron

    und damit wirds aus japan importiert :)
    sollten dann wieder alle sprachpakete dabei sein, bei okami wurde ja auch nur englisch bestätigt und alle waren drauf :D

  • 16bit_Mad_Cat

    Turmritter

    Das Spiel ist auf der PS2 leider an mir vorübergegangen...


    Wird also bei der Switch nachgeholt :D


    Schade das wir wieder nur mit einem Download abgespeist werden...ich als Sammler hab sowas einfach gerne im Regal. Für den "geringen Aufpreis" seh ich auch einfach keinen Grund nicht die physische Version zu wählen... ich mein klar, man bezahlt ja für die Software und entsprechend ist der Aufpreis für ein bisschen Plastik dann nicht unbedingt verhältnismäßig, aber da bin ich einfach Jäger und Sammler... 8)


    Bei Importen schrecke ich immer etwas zurück....oder kennt da jmd eine gute Adresse?

  • goemon

    Turmbaron

    @16bit_Mad_Cat play asia sind da ganz angenehm, preise sind okay und versand recht fix (2wochen im schnitt), leider landen deren sendungen immer beim zoll (zumindest bei mir bisher) da musst du dann natürlich noch zollgebührenund einfuhrsteuer zahlen, bei so 30-50€ sachen aber nicht so schlimm

  • 16bit_Mad_Cat

    Turmritter

    @goemon


    Danke dir, aber genau darauf hab ich ja nicht so große Lust. Ich hatte gehofft, dass es da eine Adresse gibt die das alles komplett für den Käufer abwickelt :/

  • Splatterwolf

    Weg seit 1889

    Da ich das Game noch nicht kenne, werde ich eventuell hier zuschlagen. Mal ein Capcom-Neurelease, der für mich auch Sinn macht.

  • Pit93

    ルパン三世

    @goemon
    @16bit_Mad_Cat
    Eine Zeit lang hat Play-Asia meine Sendungen als Geschenk verpackt und auch keinen Rechnungsbeleg beigelegt und die Sendungen sind immer durch den Zoll gekommen ohne abgefangen zu werden. Irgendwann haben sie damit aufgehört und seitdem sind sie jedes Mal erwischt worden und habe seitdem auch viel weniger importiert. Selbst Schuld Play-Asia. :P

  • Lockenvogel

    Dumm aber klug!

    Bevor ihr jetzt für den Import richtig Kohle latzt solltet ihr nur beachten, dass die Spielzeit von Onimusha: Warlords lediglich vier bis höchstens fünf Stunden beträgt! Ich hab's mir damals zum Vollpreis für die erste Xbox gekauft und war trotz des an sich guten Spiels schon wohl einigermaßen enttäuscht...

  • 16bit_Mad_Cat

    Turmritter

    @Lockenvogel :link_woot: okaaayyy.....das wusste ich nicht

  • Kugelwilli

    Turmfürst

    @16bit_Mad_Cat
    Eigentlich musst du nur beim auschecken auf die Versandart und Custom Services achten. Die kannst du bei Zahlung mit Paypal oder Karte gleich mit abwickeln und brauchst nicht zum Zoll.

  • Lockenvogel

    Dumm aber klug!

    @16bit_Mad_Cat


    Ja, dass war tatsächlich schon so ein leichter Tritt in die Magengrube... sollest du eine Xbox 360 oder gar eine One haben, wäre es vielleicht eine Überlegung wert einfach das immer noch ganz ansehnliche Original in HDMI Qulität zu spielen. Ein gebrauchtes Spiel im sehr guten Zustand bekommt man nämlich oft schon für weit unter 5,- Euro.


    EDIT:

    Eigentlich musst du nur beim auschecken auf die Versandart und Custom Services achten. Die kannst du bei Zahlung mit Paypal oder Karte gleich mit abwickeln und brauchst nicht zum Zoll.

    Klappt aber auch nicht immer, ich hab' letztens 'Pang Adventures' für die PS4 bestellt, die Zollkosten schon vorab bezahlt und mußte trotzdem zum Zoll. PlayAsia hatten da was verbommelt und ich hab' auch hinterher 'ne Gutschrift bekommen, ist aber trotzdem ärgerlich. Meine 'Psikyo Shooter Collection Vol.1' für die Switch ist jetzt auch schon wieder erschreckend lange auf der Reise... :(

  • Shulk meets 9S

    Meister des Turms

    Ich hol es mir, ob als Download oder Import, muss ich noch überlegen

  • 16bit_Mad_Cat

    Turmritter

    @Kugelwilli
    @Lockenvogel


    Danke euch beiden.


    Aber die Info mit der Spielzeit schreckt mich jetzt doch arg ab. Da muss ich mich jetzt noch mal genau informieren ob ich das Spiel dann möchte.


    Ich habe quasi das halbe Jahr 2018 mit Xenoblade Chronicles 2 und Torna verbracht.... mit ca 300 Std... da komm ich auf die Spieldauer iwie nicht klar. Das ist für mich Tutorial-Länge :rover:


    ...ich weiß, dass die Spiele nicht vergleichbar sind, aber ich mag Epische Abenteuer die gerne lang sein dürfen. Von daher Zweifel ich ob das zum Vollpreis was für mich ist :dk:

  • Splatterwolf

    Weg seit 1889

    @Lockenvogel
    Es wird ja nun auch nicht gerade zum Vollpreis verkauft. Ich glaub 20 € Download und 30 € momentan Retail. Da kommt man, wenn einem das zuviel sein sollte, sicherlich auch später noch günstiger ran.

  • Lockenvogel

    Dumm aber klug!

    @Splatterwolf


    Es ist ja auch nur ein Remaster... Trotzdem, sagen wir mal die Retail Version kostet bei PlayAsia 30,-€. Dann kommen noch einmal knapp 7,- Porto obendrauf, plus 6,- bis 7,- € für Zollgebühren, plus , und das übersieht man schnell und wie z.B. auch in den USA üblich, ein paar Euro Mehrwertsteuer!
    Da biste dann ganz schnell bei 45,- bis 47,- Euro, je nachdem wie der Dollar steht und das ist dann halt nicht mehr so gunstig!

  • Splatterwolf

    Weg seit 1889

    @Lockenvogel
    Ich sag ja, ist eventuell irgendwann für jeden ein Preis dabei, der angenehm ist. Wenn man mit der digitalen Version zufrieden ist, zahlt man ja auch "nur" 20 €.


    Play-Asia ist zwar nicht besonders teuer, dafür hat man eben die Importkosten, die dann je nach Warenwert recht hoch sein können. Und da sollte man den Zoll vorher zahlen, weil das eigentlich regelmäßig durch den Zoll wandert.


    Irgendwann wird das da schon mal im Sale sein und dann kann man immer noch zuschlagen.

  • DLC-King

    Warum so viele immer play Asia nutzen?
    Ich bestelle direkt bei Amazon Japan.


    Egal ob die roten Joycons, MegaMan 11,diverse amiibo usw nie Probleme gehabt.

  • Splatterwolf

    Weg seit 1889

    @DLC-King
    Vermutlich aus zwei Gründen:
    1. Sprachbarriere.
    2. Ich kann mich mit meinem Amazon-Account da bspw. nicht einloggen.


    Wenn ich in den USA oder in England bestelle, klappt das immer ganz gut. In den USA gibt es auch die Möglichkeit, die Steuern vorab zu bezahlen.


    Ich bin ganz zufrieden mit Play-Asia.

  • DLC-King

    @Splatterwolf


    Da bist du einfach falsch informiert bzw gar nicht informiert.
    Ich spreche auch kein Wort japanisch aber man kann Amazon Japan auf englisch stellen.



    Und man muss sich einfach ein neuen Account machen was paar Sekunden dauert.dafür aber günstiger und schneller als von jedem Import Shop.
    Bei Amazon Japan kannst du auch direkt alles zahlen so das man keine Probleme bekommt.

  • Shulk meets 9S

    Meister des Turms

    @DLC-King wie bezahlst du dort?

  • Splatterwolf

    Weg seit 1889

    @Shulk meets 9S
    Vermutlich wie bei jedem anderen Amazon-Händler im Ausland kann man nur mit Kreditkarte zahlen.


    @DLC-King
    Insofern mag es für dich eine Alternative sein. Es ist aber sicher kaum Jemandem bekannt. Ich bestelle im asiatischen Raum eigentlich nur bei Play-Asia. Da gibt es ja nicht nur japanisches Zeug. Man wartet ggf. etwas länger, dafür kann ich aber auch über Paypal zahlen.

  • Shulk meets 9S

    Meister des Turms

    @Splatterwolf zu Playasia und man wartet länger, Sendung wurde gestern Versandt und heute habe ich mit ups Zustelltermin für morgen vereinbart.

  • Solaris

    Günstige Intelligents

    Das Spiel war echt top auf der Ur-Xbox. Ich empfand es immer als das asiatische Resident Evil mit Schwertern. War teilweise zu der Zeit auch vom Schwierigkeitsgrad recht fordernd, sowie Dark Souls heute und leider wie schon erwähnt etwas kurz. Dennoch sehr zu empfehlen. Ich lasse aber das Remaster aus und hoffe auf einen Nachfolger für die Next Gen (PS5, Xbox Scarlett).

  • Splatterwolf

    Weg seit 1889

    @Shulk meets 9S
    Nicht schlecht. Ich nehme immer den Standard Versand mit Steuern im Voraus. Das dauert bei mir immer bis zu einem Monat, weil auch das Paket immer durch den Zoll geht.

  • Shulk meets 9S

    Meister des Turms

    @Splatterwolf Zoll übernimmt zuerst ups, du zahlst es dann bei Zustellung dem Fahrer.


    Preisdifferenz zu Standard Versand sind bei mir 14 Euro gewesen

  • Ande

    Meister des Turms

    Ich bin ja immer froh, dass mein üblicher Händler solche Spiele immer auch ins Programm nimmt. Ob ungeschnittene US-Versionen oder Spiele die es nicht nach Europa schaffen, in der Regel bekommt man zumindest die normale Version. Mal sehen, wenn der Preis stimmt dann schlag ich zu. Ich frage mich langsam aber echt, ob Capcom überhaupt noch Bock hat, physische Spiele in den Westen zu bringen. Langsam wird es etwas lächerlich... :notlikethis:

  • Shulk meets 9S

    Meister des Turms

    @Ande ja, nach so einem halte ich gerade auch ausschau. Gar nicht so einfach

  • Splatterwolf

    Weg seit 1889

    @Shulk meets 9S
    Verstehe. Ne, ich nehme halt immer Standard mit Prepaid Taxes. Ich will weder zum Zoll, noch zuhause immer genügend Bargeld rumliegen haben. Meistens nehmen die Sachen andere Leute an, ansonsten landen die, wenn nix weiter benötigt wird, auch mal im Briefkasten oder an einem speziellen Ablageort. :D

  • Lockenvogel

    Dumm aber klug!

    @DLC-King


    PlayAsia ist generell ganz gut, weil die oft auch exklusive Retail Versionen von Indie Spielen haben, die du nur in China und nicht aber in Japan bekommst (Shadow of the Beast, Hand Of Fate 2, Pang Adventures etc.). Zudem gibt's ja auch noch diese PlayAsia eigenen 'Play Exclusive' Games in einer halbwegs schicken Verpackung mit Soundtrack-CD.
    Wenn ich US Import-Games haben will bestelle ich dagegen sehr gerne bei videogamesplus.ca in Kanada. Die haben ein feines Sortiment an Spielen und Merchandise zu fairen Preisen, zudem ist das Porto mit knapp 6,- Euro günstig und beim Zoll ist auch nach zig Bestellungen in den letzten Jahren noch nichts hängen geblieben.

  • DLC-King

    @Shulk meets 9S


    Mit meiner Kreditkarte.
    Finde einfach Amazon Japan extrem schnell.
    Bei MegaMan 11 zuletzt war es so dass das Spiel in Japan am 4.oktober erschien was ein Donnerstag war und am Montag der 8.oktober war es schon bei mir.


    Dazu die Qualität der Lieferung mit DHL und wie das Paket verschickt wurde ist einsame klasse.

  • Ande

    Meister des Turms

    @Shulk meets 9S Bei mir ist es wog.ch die liefern aber leider nur innerhalb der Schweiz und Liechtenstein. Dafür habe ich dann einfach nie Ärger mit dem Zoll und wenn sie die Ware an Lager haben ist sie in der Regel am nächsten Tag im Briefkasten.

  • Shulk meets 9S

    Meister des Turms

    @Ande in die Schweiz hab ich es nicht so weit, gibt's in Zürich nen guten Laden der US Versionen parat hat?

  • Ande

    Meister des Turms

    @Shulk meets 9S wog.ch hat nur in Oberentfelden (nähe Aarau) ein Ladenlokal.
    In Zürich selber gibt es aber noch Softridge, der hat am Hauptbahnhof und am Bahnhof Stadelhofen je eine Filiale. Dort findet man in der Regel auch Importspiele. Auch deren Onlineshop liefert aber nicht nach D oder A...
    Auf ihrer Webseite (Softridge.ch) kannst du du aber immer nachsehen, ob und in welcher Filiale sie das gewünschte Spiel vorrätig haben, dann wäre ein Trip dahin zumindest nicht umsonst.

  • Shulk meets 9S

    Meister des Turms

    Sehr geil, danke dir. Bin eh immer gern in Zürich

  • Kugelwilli

    Turmfürst

    @DLC-King
    Ja, das ist zwar auch eine Quelle für ausländische Games, allerdings kotzt mich Amazon teilweise ganz schön an, wenn es um eine gescheite Verpackung geht. Sorry für die Wortwahl, aber das musste mal gesagt werden.
    Denn sobald ein Spiel oder besser gesagt eine Collectors Edition wie Shantae oder Super Mario Odyssey Starter Edition, in einem anfälligen Pappschuber daherkommt, wird keinen Wert auf eine angemessene Verpackung gelegt. Die Spiele kommen dann zerdrückt, geknickt oder gar eingerrissen(!) hier an. Diese kann man zwar dann umtauschen, aber man trägt ein gewisses Risiko bei der Rücksendung, da Amazon nur einen Teil (15$ beispielsweise) der Versandkosten übernimmt.
    Ja, Amazon ist groß, was das ganze Angebot angeht, aber auch groß darin, ihre Ware und ihre Mitarbeiter stiefmütterlich zu behandeln. Deshalb bestelle ich vermehrt bei anderen Händlern, wie PlayAsia. Denn da kann ich mir wenigstens sicher sein, dass die Spiele gut, teilweise sehr gut verpackt und tadellos hier ankommen. Lieber gebe ich ein paar Münzen mehr aus und hab meine Ruhe.


    @Lockenvogel
    Hm. Das ist in der Tat ungewöhnlich.
    Die Psikyo Collection hab ich mir ebenfalls bestellt. Ja, die ist noch unterwegs, genauso wie die CE von Owlboy.
    Jaja, als Sammler hat man es nicht immer leicht. :D

  • DLC-King

    @Kugelwilli


    Tja undd genau da muss ich dir widersprechen.
    Bei Amazon Deutschland bzw was so in Europa abgeht gebe ich dir zwar recht aber nicht bei Amazon Japan.


    Ich habe nirgendwo und jemals so gute verschickte Pakete bekommen wie von Amazon Japan.
    Als Beispiel nehme ich die MegaMan 11 amiibo Edition. Die Box selber ist schon sehr groß trotzdem wurde die Box in einem Karton in einem Karton gesteckt dazu mit Papier im Karton ausgefüllt und zudem noch extra mit Folie komplett fixiert.


    Also Amazon Deutschland und Amazon Japan zu vergleichen ist einfach nicht möglich. Das sind Unterschiede wie Tag und nacht.

  • Kugelwilli

    Turmfürst

    @DLC-King
    OK. Dann nehme ich das mal zur Kenntnis. Kann ja sein, dass Amazon Japan da mehr Wert drauf legt, wie du sagst.
    Mit Amazon USA hatte ich aber (außer bei "normalen" Retail-Versionen) jetzt schon das dritte Mal Ärger, bzw. war sehr unzufrieden wegen der Verpackung (Luftpolstertasche für Mario Odyssey Starter Edition :facepalm: ) und wenn das eben so oft vorkommt, dann ziehe ich Konsequenzen. Da wollte ich auch nicht bei Amazon Japan bestellen, da ich berechtigte Vorurteile hatte. Aber gut...

  • Splatterwolf

    Weg seit 1889

    @Kugelwilli
    Amazon USA ist schrecklich. Selbst eine Standardedition eines Switch-Spiels war bei der Ankunft verknickt. :S

  • DLC-King

    @Kugelwilli


    Hab den Karton im Karton mit der extra Folie usw sogar noch hier wenn du Beweise möchtest.
    :rolleyes:


    Und das war wie gesagt auch nicht das erste Mal dass ich dort bestellt habe.

  • Kugelwilli

    Turmfürst

    @DLC-King
    Ich glaube dir das auch so. :)

  • goemon

    Turmbaron

    @Kugelwilli
    @DLC-King
    das liegt halt wirklich an japan, dort wird extremst wert auf sowas gelegt, die kleben dir im laden sogar den beutel am griff oben zu damit es sich angenehmer tragen lässt :ugly:

  • Kugelwilli

    Turmfürst

    @goemon
    Das würde mich noch nicht mal wundern.

  • goemon

    Turmbaron

    @Kugelwilli das ist nen fakt 3 1/2 wochen so erlebt xD

  • EdenGazier

    Shangria Frontier Wuhaa

    @16bit_Mad_Cat


    Amazon Japan
    Dann musst du nur noch warten

Zurück zur Startseite