Nintendo Switch-Veröffentlichung in China: Weitere Details zur Zusammenarbeit von Nintendo und Tencent bekannt gegeben

  • 17:10 - 02.08.2019
  • Software
  • Nintendo Switch
Newsbild zu Nintendo Switch-Veröffentlichung in China: Weitere Details zur Zusammenarbeit von Nintendo und Tencent bekannt gegeben

Im Rahmen der aktuell in Shanghai stattfindenden ChinaJoy-Messe wurden neue Details zur Zusammenarbeit zwischen Nintendo und Tencent hinsichtlich der kommenden Veröffentlichung der Nintendo Switch in China bekannt gegeben. So stelle der Internet-Gigant Tencent die nötigen Serverstrukturen und Cloud-Services für die Nintendo Switch bereit.


Der Nintendo eShop komme in China in leicht abgewandelter Form daher – die in China beliebte Zahlungsoption über Tencents WeChat werde dort integriert. Zusätzlich arbeite Tencent an Lokalisierungen diverser Nintendo-Titel – Super Mario Odyssey und The Legend of Zelda: Breath of the Wild sind dabei schon bekannt, weitere Ankündigungen sollen künftig folgen. Die lokalisierten Titel sollen in vereinfachtem Chinesisch veröffentlicht werden.


Denkt ihr, die Nintendo Switch kann auf dem chinesischen Markt Fuß fassen?


Quelle: Nintendo Life

Werde Tower-Supporter

Unterstütze dein Nintendo-Onlinemagazin

Kommentare 8

  • MarioKartWii

    Heiß auf die Switch U

    Die Titel wurden doch schon übersetzt ins Vereinfachte Chinesisch.

  • Njubisuru

    Unbeliebteste Ntower-User

    Zitat von SilverGalaxyX

    Die Titel wurden doch schon übersetzt ins Vereinfachte Chinesisch.

    Eine blöde Gedanke wäre, dass es eine "Offizielle Übersetzung" außerhalb China sowie ein auf dem Chinesischen Markt zugeschnittene "Übersetzung" gibt. Ein etwas lustige Gedanke.

  • Sperlink

    Turmbaron

    Es ist halt echt krass wie hart die chinesische Regierung will, dass alles nach Ihnen läuft.
    Hoffentlich bleibt diese ganze Struktur nur in China und überlappt nicht doch ein wenig mit unseren Versionen. Tencent kann man einfach nicht vertrauen.

  • Njubisuru

    Unbeliebteste Ntower-User

    Zitat von Sperlink

    Hoffentlich bleibt diese ganze Struktur nur in China und überlappt nicht doch ein wenig mit unseren Versionen. Tencent kann man einfach nicht vertrauen.

    Leider hat der Chinesische Markt auch Einfluss auf den Westlichen Markt: Bereits die Filmindustrie werden Filme so gestaltet, damit sie mit wenig bis kaum Aufwand auch in dem Chinesischen Markt direkt veröffentlicht werden können. Was wir also an Hollywood-Filme sehen, sind im wahrsten Sinne des Wortes bereits von Anfang an für den chinesischen Markt-angepasste Filme.


    Es ist nicht abwegig zu denken, dass die Videospiel-Industrie in Zukunft diese Umstellung ebenso vollziehen könnte. Gelegentlich stolpert sogar selbst Tescent über die (eigene) chinesische Restriktionen - zu beobachten damals beim Release von Monster Hunter: World.

    Yeah! 2
  • kbye

    Turmheld

    BOTW ist doch viel zu offen für die restriktive Chinesische Partei. :ugly:

  • PercyJackson

    Turmbaron

    @Njubisuru Ich frage mich ja, ob Marvel aufgrund von China als nächsten Superhelden Shang Chi ausgewählt hat. Könnte ich mich sehr gut vorstellen.

  • Njubisuru

    Unbeliebteste Ntower-User

    Zitat von PercyJackson

    Ich frage mich ja, ob Marvel aufgrund von China als nächsten Superhelden Shang Chi ausgewählt hat. Könnte ich mich sehr gut vorstellen.

    Die Möglichkeit besteht. Ich halte das für nicht unwahrscheinlich. Gerade der chinesische Markt wird für westliche Firmen immer wichtiger. Der eigene Markt wird jetzt nicht unbedingt deswegen vernachlässigt, aber man richtet sich eher dem chinesischen Markt.


    Ich bin nicht so ganz drin in diesen Marvel-Universum, aber war da nicht was dass der nächste Film was zu Ms. Marvel werden sollte? Oder waren das nur Gerüchte die ich gehört habe?

  • GoldenAssassin

    Turmknappe

    @Njubisuru


    Nein der nächste wird 2020 Black Widow sein irgendwann in Phase 4 wird Ms Marvel eingebaut

Zurück zur Startseite