Wieso Mai Shiranui aus Fatal Fury nicht in Super Smash Bros. Ultimate auftauchen darf

  • 06:00 - 08.11.2019
  • Software
  • Nintendo Switch
Newsbild zu Wieso Mai Shiranui aus Fatal Fury nicht in Super Smash Bros. Ultimate auftauchen darf

In einer fast 50-minütigen Videopräsentation stellte Director Masahiro Sakurai alles Wissenswerte zu Terry Bogard aus Fatal Fury vor, der seit dem 6. November als DLC-Kämpfer für Super Smash Bros. Ultimate erhältlich ist. Neben einer ausführlichen Demonstration von Terrys Angriffen entführte uns Herr Sakurai in die Vergangenheit von SNK, worauf Hintergrundinformationen zum NeoGeo und den Videospielserien Fatal Fury und The King of Fighters folgten. Solltet ihr die Präsentation verpasst haben, können wir euch wärmstens empfehlen, diese sofort nachzuholen. Weiterführend könnt ihr unsere Berichterstattung zu Terry Bogard in Super Smash Bros. Ultimate nachlesen.


Externer Inhalt www.youtube.com
Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

Unumstritten tauchen viele SNK-Figuren als Hintergrundcharakter im Nintendo-Prügelspiel auf, doch eine wichtige Figur fehlt. Mai Shiranui zählt zu den bekanntesten und wohl auch populärsten Kämpferinnen von SNK und doch ist sie in Super Smash Bros. Ultimate nirgends zu sehen. Aus gutem Grund, wie Herr Sakurai während der Videopräsentation erklärt. Laut ihm habe sich das Team gegen ihren Auftritt entschieden, weil "Super Smash Bros. Ultimate für brave Jungs und Mädchen aller Altersstufen ist" – so wurde Herrn Sakurais Aussage von Nintendo offiziell ins Deutsche übersetzt.


Eine Information aus der humorvollen Erklärung – während der Videopräsentation war an dieser Stelle lautes Gelächter zu hören – wurde uns dabei vorenthalten beziehungsweise wird lediglich impliziert. Herr Sakurai erklärt in der japanischen Originalaussage konkret, dass sich das Team auf keine zusätzlichen Verhandlungen mit der japanischen Alterseinstufungsbehörde CERO einlassen wollte. Ein freizügiges Design wie das von Mai Shiranui könnte höchstwahrscheinlich die Alterseinstufung von Super Smash Bros. Ultimate erhöhen, was zu ungewollten Komplikationen führen würde. Es wird spekuliert, dass die Designs von Camilla aus Fire Emblem Fates und Mythra aus Xenoblade Chronicles 2 aus ähnlichen Gründen für Super Smash Bros. Ultimate angepasst wurden, wie wir vor etwa einem Jahr thematisierten.


Einige Fans zeigen kein Verständnis für Nintendos Entscheidung und beklagen das Fehlen des wichtigen SNK-Charakters. In einer geschickten Wendung nutzen zwei Unternehmen die aktuelle Kontroverse, um ihre eigenen Produkte zu bewerben. HAMSTER, die Macher der ACA NeoGeo-Serie auf der Nintendo Switch, teilten auf Twitter mit, dass Spieler Mai Shiranui in ihren Spielen genießen können. Den gleichen Marketing-Schachzug könnt ihr beim Entwicklerstudio Team Ninja beobachten, welches auf Twitter für Dead or Alive 6 wirbt, in welchem Mai Shiranui als Gastcharakter auftaucht.


Externer Inhalt twitter.com
Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

Externer Inhalt twitter.com
Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

Im Rahmen der Frage nach (Selbst-)Zensur wird momentan häufig ein Interview mit Masahiro Sakurai aus dem Jahr 2015 betrachtet. In diesem erklärt Herr Sakurai die strikten Bedingungen, welche von der CERO ausgehen. Während westliche Behörden vor allen Dingen Gewalt und die Nutzung von Schusswaffen überprüfen, werde in Japan zuerst festgestellt, was zu sehen ist, wenn die weiblichen Figuren im Spiel von unten betrachtet werden. Dafür würden die Charaktermodelle auf den Kopf gestellt, um mögliche "Panty Shots" offenzulegen. Herr Sakurai und sein Team waren bereits während der Entwicklung von Super Smash Bros. für Wii U von einer solchen Problematik betroffen und mussten etwa das Aussehen der Kämpferin Palutena mehrmals verharmlosen, um den laut Herrn Sakurai "lächerlichen Anforderungen" der CERO gerecht zu werden. Wie Source Gaming herausgefunden hat, galten diese Änderungen einzig für die japanische Spielversion.


Was meint ihr zur Angelegenheit? Trauert ihr Mai Shiranui hinterher oder kanntet ihr die Kämpferin zuvor gar nicht?


Quelle: YouTube (GameXplain), Source Gaming, Twitter (Cheesemeister) (1), (2) – Newsbild: © SNK CORPORATION

Werde Tower-Supporter

Unterstütze dein Nintendo-Onlinemagazin

Kommentare 22

  • Gundam-Huha

    Turmheld

    Ich kann es nachvollziehen aber mal ehrlich dieser Dlc mit Terry Bogard ist doch eine liebes Erklärung an alle SNK Fans die Musik auswahl und Cameos sind doch krass genug. Allen voran scheint Terry Bogard auch ein ziemlich Starker Kämpfer werden zu können.

  • Frank Drebin

    Spezielle Spezialeinheit

    Also ich kenne diesen Charakter nicht. Aber das Newsbild spricht ja mehr als tausend Worte.


    Wenn ich daran denke, dass meine beiden Jungs mit so einem Charakter spielen würden, könnte ich das auch nicht gut heißen.

  • Sperlink

    Turmbaron

    Als ob das jetzt wirklich für manche ein Problem ist und als Zensur betrachtet wird. Kommt schon Leute, nehmt es mit Humor. :S
    Ich finde es verständlich, wenn man jetzt aus Smash nicht Schrittweise einen Saustall machen möchte.

  • otakon

    Ssssssssswitch

    Lächerlich.... :thumbdown:
    Sie ist einer der wichtigsten Charaktere von SNK und wäre sowieso nur ein Gast am Bildrand gewesen... es ist kein Hexenwerk nötig sie so einzubauen das man nichts "schlimmes" sieht ...
    Gibt ja auch Artworks mit Kimono zB

  • Felix Eder

    Turmstürmer

    Ich fands lustig, Sakurais Spruch hatte Meme-Potential :D
    (Und dass er Mai explizit erwähnt hatte, zeigt ja, dass er sie nicht vergessen hat und es ihm wichtig ist, die Situation zu erklären).

  • Amaunir

    Traumtänzerisches Fellbündel

    Ich komme ja noch aus einer Zeit ohne Internet und auch damals gab es schon Spiele wie Strippoker und natürlich wurden wir von diesen Spielen magisch angezogen, das war völlig normal. Ich weiss noch wie ein Klassenkamerad davon erzählte, wie sein Vater ihn dabei erwischt hat und das an sich war nicht einmal schlimm, nur blockierte er in den nächsten Tagen den Rechner, weil er dann selbst davor gesessen hat um die Mädchen beim Kartenspiel zu entkleiden... :whistling:


    In der heutigen Zeit, wo man an ganz anderen Krempel ohne Probleme rankommt, kann ich das dann nicht so richtig nachvollziehen, das man wegen ein paar knapper Klamotten so einen Zirkus macht.

  • Pit93

    ルパン三世

    Zitat

    Ein freizügiges Design wie dieses von Mai Shiranui könnte höchstwahrscheinlich die Alterseinstufung von Super Smash Bros. Ultimate erhöhen, was zu ungewollten Komplikationen führen würde. Es wird spekuliert, dass die Designs von Camilla aus Fire Emblem Fates und Mythra aus Xenoblade Chronicles 2 aus ähnlichen Gründen für Super Smash Bros. Ultimate angepasst wurden, wie wir vor etwa einem Jahr thematisierten.

    Und aus dem Grund hab ich mir SSBU ja auch gebraucht gekauft.

  • Elora

    I'm a faun, you dork!

    Es ist doch immer wieder faszinierend, welch großen Stellenwert virtuelle Brüste im Leben mancher Menschen einnehmen. Aber ist ja auch schön, wenn man von sich behaupten kann, keine größeren Sorgen zu haben. :D

  • NJunkie

    Living the bonus level

    Dass sie dann Bayo drin haben oder ZSS ist dann doch aber ein Unding, so überzeichnet und sexualisiert wie die sind... ^^

  • Ande

    Meister des Turms

    Ich kenne mich mit den SNK-Prüglern nur mässig aus und Terry hat mir z.B. nichts gesagt. Mai kannte ich aber zumindest vom sehen her. Das sie nicht im Hintergrund mit all den anderen Charakteren rumstehen kann halte ich für mehr als lächerlich. Schliesslich könnte man sie eventuell auch leicht anpassen, damit man im normalen Spielverlauf nicht "unanständiges" sehen kann. Es gibt auch offizielles Artwork in dem sie mehr anhat, als Geist wäre sie so wohl auch kein Problem gewesen. Es ist einfach schade, wenn eine doch recht bekannte Figur gar nicht vorkommt. Wie Street Fighter ohne Ryu oder Chun-Li. :dk:

  • Nilrodo

    Turmritter

    Finde ich zwar schade aber auch verständlich.


    Auf der anderen Seite allerdings muss ich meinem Vorposter aber auch recht geben.
    Man hätte sie wirklich anpassen können, zumal sie ja nur im Hintergrund rum hüpfen würde.
    Selbst Samus Aran ( Zero Suit) hat ein knappes Outfit wenn man mal durch die Kostüme switcht.

  • Toadking

    Turmheld

    wenn man bedenkt das babys mehr mit brüsten in berührung kommen als die aller meisten gamer die ssb spielen dann ist das doch schon ziemlich lächerlich xD
    irgendwie seltsam das ssb in japan ein cero rating hat aber bei uns es ab 12 ist...
    wenn es in japan ein höheres rating bekommen hätte, hätten sie nichts zensieren abändern und weglassen müssen..
    echt schade für mich ist mai ganz klar DER charakter der SNK verköpert und das schon immer...

  • Ceycey

    Magister

    Was viele hier glaub ich nicht wissen, ist dass Sakurai praktisch keine Entscheidung hier hat. In einem früheren Interview hat er sich schonmal über CERO, die japanische Organisation die die Spiele alterseinstufen, beschwert und musste mehrfach Charakterdesigns umändern um das gewünschte Rating zu kriegen

  • Terranigma

    ꧁Synthwave꧂

    Damit ist es offiziell, Mai ist heißer als Bayonetta.


    [Blockierte Grafik: https://pbs.twimg.com/media/EIzTzmnXYAAGiqh?format=jpg&name=medium]

  • Tarik

    Turmbaron

    Mai hat zwar größere Brüste als Samus, trägt aber eigentlich keinen Bikini, sondern ihre Kimono-Kampfanzug-Kreuzung aus dem Newsbild oben und zeigt somit weit aus weniger Haut als Zero Suit Samus in einem ihrer letzten beiden Outfits (blauer sowie orangener Bikini(!)).


    Ergo: Schwachsinnige Begründung. Zur Versöhnung dürfen sie sie gerne als DLC-Charakter bringen. ;)

  • Blackgoku

    in my Heart, i am a Gamer

    Ich werde das Ganze nie verstehn? Etwas Zensieren und im Hintergrund macht sie auch nicht viel und die sache ist erledigt. So schwer ist es nun auch wieder nicht.

  • JUN

    weak|stupid|unable

    irrelevant. ein hintergrund-charakter mehr oder weniger...

  • Finalzero

    Tagträumer

  • Orihalo

    Meister des Turms

    Kann die Begründung auch null verstehen. Mai ist imho das Werbegesicht von SNK neben Terry Bogard. Hätte Sakurai stattdessen auch auf die Hintergrundchars verzichten können, ohne Mai fehlt eine Identifikationsfigur. :facepalm:



    Schwachsinnige Begründung. Zur Versöhnung dürfen sie sie gerne als DLC-Charakter bringen

    Gerne, den Fächerwurf würde ich nur zu gerne mit ihr ausführen. :wario:

  • Tobirama

    Turmknappe

    Ohne jetzt mehr als die Überschrift gelesen zu haben kann ich mit 99,9 %iger Sicherheit sagen das die gute Mai zu freizügig und erotisch für das Spiel ist. Wir scheinen langsam aber sicher wieder im Mittelalter anzukommen was die Prüderie betrifft.

  • Orihalo

    Meister des Turms

    Und nun traut man sich nicht mal, sie mit ihren wippenden Hupen im Hintergrund der Stage oder generell im Spiel zu zeigen, erbärmlich.
    In SNK Heroines sowie in mehreren Neo-Geo-Titeln ist Mai ja bereits auf der Switch vertreten.

    Der Vergleich hinkt hier aber, trotz dessen dass ich es auch für komplett abwegig halte, dass man auf sie verzichtet hat, sind deine genannten Spiele aber auch für ein "älteres" Klientel. Insbesondere SNK Heroines, was ja stets nur weibliche Charaktere beinhaltet und diese in verschiedenen knappen Outfits oder anderen ausfallenden Kostümen zu sehen sind.


    Und ja, Zero Suit Samus und Bayonetta sind nicht minder "auffällig" gekleidet bzw. ihre Bewegungen. Darum ist diese Entscheidung auch nicht ansatzweise zu verstehen, dennoch sind deine Beispiele nicht ganz passend gewählt. ;)

  • Ventil4tor

    Old School Gamer

    Frank Drebin

    Dieser Beitrag toppt echt alles lel


    Mai Shiranui ist keine Frage von einer jederzeit möglichen Design Änderung,

    sondern weil man sie schlichtweg nicht mag.

    Herr Sakurai soll keinen Einfluss darauf gehabt haben und alles sei wegen

    der CERO zu verantworten? Bitte... ehrlich... das ist doch Schwachsinn.

    Wir reden hier nicht von einer menschenlichen Person und selbst wenn

    könnte man ihr wenigstens ein T-Shirt zum überziehen geben.

    Was wäre das Problem gewesen auch für Mai das Design zu ändern? NICHTS!

    Sakurai wollte es nicht, alles andere ist unglaubwürdig.

    Er hat sich 100pro nur für Design Änderungen entschieden, weil er die jeweiligen Chars mochte.

    Hier gehts nicht darum was die Fans wollen, sondern was er will.

    Wer was anderes glaubt ist naiv.

Zurück zur Startseite