Ich find dies uncool, mich hat es immer gefreut, dass "erwachseneres Publikum" mehr aus den Texten rausalesen konnte und die jüngeren hatten dadurch keinerlei Nachteile
Zu viel Compliance...
Vermeintlich entschärfter Dialog in Fire Emblem: Three Houses sorgt für Kontroverse
-
-
Genau aus solchen gründen spiele ich solche Spiele komplett auf Japanisch, auf Untertitel, egal ob Deutsch oder Englisch gebe ich schon lange nichts mehr. Steht ja doch immer was anderes da als im Original.
-
Wurde im englischen aber auch geändert.
Ach, das ist natürlich ärgerlich. Bekam ich nicht mit, da ich den Dialog vor der Änderung hatte.
Jetzt mitmachen!
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!