Moin Steph,
wenn du deine Daten von der Wii auf die Wii U überträgst, kannst du die Spiele im Wii Shop Kanal (auf der Wii U) erneut herunterladen. Es wird bei der migration (Wii -> Wii U) dein komplettes Wii Konto mit übertragen. Das heißt aber auch, dass du die Titel nach der migration nicht mehr auf der Wii herunterladen kannst!
Gruß