The Great Ace Attorney Chronicles erhält E3-Trailer – Einzigartige Gameplay-Features vorgestellt

Die Veröffentlichung von The Great Ace Attorney Chronicles rückt immer näher und im Rahmen der E3 hat Capcom soeben einen Story-Trailer veröffentlicht, der euch die Charaktere, die Welt, das Gameplay und die Geschichte der beiden Anwaltsabenteuer näher vorstellt. Im E3-Video könnt ihr auch in die neue englische Vertonung hinein lauschen, die für den westlichen Release am 27. Juli 2021 gemacht wurde:

Der obige Trailer ist noch lange nicht alles, was heute veröffentlicht wurde. In einer ausführlichen Gameplay-Vorstellung wurden unter anderem zwei einzigartige Gameplay-Mechaniken in The Great Ace Attorney und The Great Ace Attorney 2: Resolve näher vorgestellt:

Dance of Deduction

Beim Untersuchen von Umgebungen werdet ihr immer wieder auf wichtige Hinweise stoßen. Besonders hilfreich ist hierbei die Hilfe des brillanten Detektiv Herlock Sholmes, der Schlussfolgerungen aus seinen Untersuchungen zieht, die Protagonist Ryunosuke Naruhodo und seine Assistentin Susato Mikotoba wiederum genau nach Widersprüchen untersuchen. Beim Dance of Deduction versuchen die drei cleveren Ermittler schließlich gemeinsam, die Rätsel vollständig zu lösen.

Summation Examination

Im Gerichtssaal befindet sich eine riesige Waage mit einer schwarzen und einer weißen Feuerschale, die jeweils Schuldig und Nicht Schuldig repräsentieren. Je besser ihr die Jury aus mehreren Personen überzeugen könnt, desto mehr wird sich das Gewicht in Richtung der weißen Feuerschale verlagern, das sollte euer Ziel sein. Versucht, Widersprüche zwischen den Jury-Mitgliedern zu finden, das Momentum zu eurem Gunsten zu lenken und schließlich auch den Oberrichter zu überzeugen.

Seht euch hier den mehr als fünfminütigen Gameplay-Showcase zu The Great Ace Attorney Chronicles an, in dem verschiedene Leute aus dem Capcom-Team zu Wort kommen und euch die neuartigen Inhalte näherbringen:

Weitere Informationen zu speziellen Bonusinhalten, die in der Nintendo Switch-Neauflage der ursprünglich exklusiv in Japan erschienenen Nintendo 3DS-Abenteuer enthalten sind, findet ihr in unserer Ankündigungsnews zum Spiel.

Wie gefallen euch die neuen Eindrücke von The Great Ace Attorney Chronicles?

Zitat von sardello

Meint ihr die Spiele werden ins Deutsche übersetzt?

Ich glaube nicht, weil das einen ziemlich großen Mehraufwand bedeuten würde (die Übersetzung ins Englische war bereits nicht einfach, mit all den kulturellen Unterschieden das auch ins Deutsche zu übersetzen wird Capcom vermutlich leider nicht als lohnenswert empfinden). Die Ace Attorney Trilogy auf der Switch hat zwar nachträglich noch einen Deutsch-Patch bekommen, aber das war ein bisschen was anderes, weil da einerseits bereits eine deutsche Übersetzung von der Nintendo DS-Version vorhanden war und andererseits generell von der Thematik und der Story in den Spielen die Übersetzungen leichter waren.